主看見那寡婦，就憐憫她，對她說：「不要哭！」

主看见那寡妇，就怜悯她，对她说：“不要哭！”

主看见那寡妇就怜悯她，对她说：“不要哭。”

主看见那寡妇就怜悯她，对她说：“不要哭。”

耶稣看见那寡妇，怜悯之心油然而生，就对她说：“不要哭！”

主看见了，就怜悯她，对她说：“不要哭！”

主看见那寡妇，就对她动了怜悯之心，向她说：“不要哭了！”

主看見那寡婦就憐憫她，對她說：「不要哭。」

主看見那寡婦就憐憫她，對她說：「不要哭。」

耶穌看見那寡婦，憐憫之心油然而生，就對她說：「不要哭！」

主看見了，就憐憫她，對她說：“不要哭！”

主看見她，就憐憫她，對她說：『別哭了。』

主看見那寡婦，就對她動了憐憫之心，向她說：「不要哭了！」

主見而憫之、曰、毋哭、

主見、憫之曰、勿哭、

主見嫠婦、憫之曰、勿哭、

主見寡婦、惻然憫之、慰之曰：『毋慟！』

When the Lord saw her, his heart went out to her and he said,“ Don’t cry.”

When the Lord saw her, he felt sorry for her. So he said,“ Don’t cry.”

And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her,“ Do not weep.”

When the Lord saw her, his heart overflowed with compassion.“ Don’t cry!” he said.

When the Lord saw her, he had compassion on her and said,“ Don’t weep.”

When the Lord saw her, He felt compassion for her and said to her,“ Do not go on weeping.”

When the Lord saw her, He had compassion on her and said to her,“ Do not weep.”

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

When the Lord saw her, He had compassion on her and said,“ Don’t cry.”

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

When the Lord saw her, he had compassion for her and said to her,“ Do not weep.”

When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her,“ Don’t cry.”

他們在一切苦難中，他也同受苦難；並且他面前的使者拯救他們；他以慈愛和憐憫救贖他們；在古時的日子常保抱他們，懷搋他們。

父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！

因我們的大祭司並非不能體恤我們的軟弱。他也曾凡事受過試探，與我們一樣，只是他沒有犯罪。

耶和華說：以法蓮是我的愛子嗎？是可喜悅的孩子嗎？我每逢責備他，仍深顧念他；所以我的心腸戀慕他；我必要憐憫他。

主啊，你是有憐憫有恩典的神，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛和誠實。

主雖使人憂愁，還要照他諸般的慈愛發憐憫。因他並不甘心使人受苦，使人憂愁。

眾人都為這女兒哀哭捶胸。耶穌說：「不要哭！她不是死了，是睡着了。」

以色列人就除掉他們中間的外邦神，事奉耶和華。耶和華因以色列人受的苦難，就心中擔憂。

主啊，你本為良善，樂意饒恕人，有豐盛的慈愛賜給凡求告你的人。

耶和華如此說：在拉瑪聽見號咷痛哭的聲音，是拉結哭她兒女，不肯受安慰，因為他們都不在了。耶和華如此說：你禁止聲音不要哀哭，禁止眼目不要流淚，因你所做之工必有賞賜；他們必從敵國歸回。這是耶和華說的。

這馬利亞就是那用香膏抹主，又用頭髮擦他腳的；患病的拉撒路是她的兄弟。

耶穌問她說：「婦人，為甚麼哭？你找誰呢？」馬利亞以為是看園的，就對他說：「先生，若是你把他移了去，請告訴我，你把他放在哪裏，我便去取他。」

所以，他凡事該與他的弟兄相同，為要在神的事上成為慈悲忠信的大祭司，為百姓的罪獻上挽回祭。

說：「主果然復活，已經現給西門看了。」

使徒對主說：「求主加增我們的信心。」

耶穌看見她哭，並看見與她同來的猶太人也哭，就心裏悲歎，又甚憂愁，便說：「你們把他安放在哪裏？」他們回答說：「請主來看。」耶穌哭了。

「我憐憫這眾人；因為他們同我在這裏已經三天，也沒有吃的了。

主說：「假冒為善的人哪，難道你們各人在安息日不解開槽上的牛、驢，牽去飲嗎？

他便叫了兩個門徒來，打發他們到主那裏去，說：「那將要來的是你嗎？還是我們等候別人呢？」

天使對她說：「婦人，你為甚麼哭？」她說：「因為有人把我主挪了去，我不知道放在哪裏。」

這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個地在他前面，往自己所要到的各城各地方去，

論到睡了的人，我們不願意弟兄們不知道，恐怕你們憂傷，像那些沒有指望的人一樣。

主轉過身來看彼得，彼得便想起主對他所說的話：「今日雞叫以先，你要三次不認我。」

哀哭的，要像不哀哭；快樂的，要像不快樂；置買的，要像無有所得；