好人从他心里所存的善，发出善来；坏人从他心里所存的恶，发出恶来；因为人心里所充满的，口里就说出来。

善人从他心里所存的善就发出善来；恶人从他心里所存的恶就发出恶来；因为心里所充满的，口里就说出来。”

善人从他心里所存的善发出善来，恶人从他所存的恶发出恶来；因为心里所充满的，口里就说出来。”

善人从他心里所存的善发出善来，恶人从他所存的恶发出恶来；因为心里所充满的，口里就说出来。”

善人心存良善，就从他里面发出良善；恶人心存邪恶，就从他里面发出邪恶。因为心里充满的，口里自然会说出来。

良善的人从心中所存的良善发出良善，邪恶的人从心中所存的邪恶发出邪恶；因为心中所充满的，口里就说出来。

善人從他心裏所存的善就發出善來；惡人從他心裏所存的惡就發出惡來；因為心裏所充滿的，口裏就說出來。」

善人從他心裏所存的善發出善來，惡人從他所存的惡發出惡來；因為心裏所充滿的，口裏就說出來。」

善人從他心裏所存的善發出善來，惡人從他所存的惡發出惡來；因為心裏所充滿的，口裏就說出來。」

善人心存良善，就從他裡面發出良善；惡人心存邪惡，就從他裡面發出邪惡。因為心裡充滿的，口裡自然會說出來。

良善的人從心中所存的良善發出良善，邪惡的人從心中所存的邪惡發出邪惡；因為心中所充滿的，口裡就說出來。

善人由心裏的善之庫房裏拿出善來；惡人由邪惡之庫房裏拿出邪惡來；因為是由於心裏所充溢的，他的口就說出來。

好人從他心裡所存的善，發出善來；壞人從他心裡所存的惡，發出惡來；因為人心裡所充滿的，口裡就說出來。

善人由內蘊之善而發其善、惡人由內蘊之惡而發其惡、蓋充諸心者、即宣諸口也、○

善人心積善、而著其善、惡人心積惡、而著其惡、蓋有諸心者、言諸口也、○

善人由心所積之善發善、惡人由心所積之惡發惡、蓋充諸心者言諸口也、

善人心存乎善、發之亦善；惡人心存乎惡、發之亦惡；蓋心有所蘊、口則道之。

A good man brings good things out of the good stored up in his heart, and an evil man brings evil things out of the evil stored up in his heart. For the mouth speaks what the heart is full of.

A good man says good things. These come from the good that is stored up in his heart. An evil man says evil things. These come from the evil that is stored up in his heart. A person’s mouth says everything that is in their heart.

The good person out of the good treasure of his heart produces good, and the evil person out of his evil treasure produces evil, for out of the abundance of the heart his mouth speaks.

A good person produces good things from the treasury of a good heart, and an evil person produces evil things from the treasury of an evil heart. What you say flows from what is in your heart.

A good person produces good out of the good stored up in his heart. An evil person produces evil out of the evil stored up in his heart, for his mouth speaks from the overflow of the heart.

The good person out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil person out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart.

A good man out of the good treasure of his heart brings forth good; and an evil man out of the evil treasure of his heart brings forth evil. For out of the abundance of the heart his mouth speaks.

The good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and the evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil: for out of the abundance of the heart his mouth speaketh.

A good man produces good out of the good storeroom of his heart. An evil man produces evil out of the evil storeroom, for his mouth speaks from the overflow of the heart.

A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.

The good person out of the good treasury of his heart produces good, and the evil person out of his evil treasury produces evil, for his mouth speaks from what fills his heart.

The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks.

当谨守你的心，胜过保守一切，因为生命的泉源由心而出。

任何坏话都不可出口，而是按着需要说造就人的好话，使听的人得到益处。

你们这些毒蛇的子孙！你们做为恶人，怎么能说出善的来呢？因为心里所充满的，口里就说出来。好人从他心里所存的善，发出善来；坏人从他心里所存的恶，发出恶来。我告诉你们：人所说的每一句无益的话，在那审判的日子，句句都要做出交代，因为凭你的话，你将被称为义；也凭你的话，你将被定有罪。”

信我的人，就如经上所说的，从他的腹中将要涌流出活水的江河。”

义人的口，述说智慧；他的舌头，讲说公正。神的律法在他心里，他的步履不会摇摆。

愿他们因口中的罪和嘴上的话，在自己的骄傲中被缠住；因为他们所说的都是诅咒和谎言。

你们要让基督的话语丰丰富富地住在你们里面，要用一切的智慧彼此教导、劝诫，怀着感恩的心，以诗篇、圣诗、属灵的诗歌来歌颂神。

有人轻率说话，如刀刺人；智慧人的话语，使人痊愈。

照样，舌头虽然是身体上一个小小的部分，却能大大地自夸。看哪，那么小的火，能点燃那么大的森林！舌头是火，它在我们身体的各部分中，是个不公义的世界；它玷污全身，焚烧人生的路程，而且自己却被地狱焚烧。原来，各类野兽、飞禽、爬行动物和水族都能被制伏，也已经被人类制伏了，可是没有人能制伏舌头；它是不止息的邪恶，充满着致死的毒。

行事诡诈的人哪，你的舌头谋算奸恶，如同磨利的剃刀！你喜爱作恶胜过行善，喜爱撒谎胜过说公正的话。细拉欺诈的舌头啊，你喜爱一切吞灭人的话！

义人的舌头，像精选的银子；恶人的心思，所值无几。义人的嘴唇能牧养许多人，愚妄人却因缺乏心智而死亡。

他们的喉咙是敞开的坟墓，他们用舌头玩弄诡诈，他们的嘴唇含有蛇毒，他们满口是咒骂和苦毒，

你们的话语总要带着恩惠，像用盐调和过的，好使你们知道该怎样回答每一个人。

人人向邻舍说谎，他们说话油嘴滑舌，心怀二意。愿耶和华剪除一切油滑的嘴唇和说大话的舌头！他们说：“我们要靠舌头强盛，我们的嘴唇是自己的，谁是我们的主呢？”

我的神哪，我喜爱遵行你的旨意！你的律法在我的心里。”我在广大的会众里传扬公义的佳音；看哪，我不会禁止我的嘴唇！耶和华啊，你是知道的。我没有把你的公义掩藏在心里，我述说了你的信实和拯救，我没有向广大的会众隐瞒你的慈爱和信实。

即使他来看我，也只说假话；他心中积蓄奸恶，走到外面才说出来。所有恨我的人都交头接耳，一同议论我；他们设计加害我，说：

至于淫乱和一切污秽，或是贪心，在你们中间连提都不可提，这样才与圣徒相宜。污秽的言行、愚妄的话语、下流的笑话，这些都不合宜；反而倒要说感谢的话。

主又说，在那些日子以后，我要与以色列家订立这样的约：我要把我的法则放在他们的意念中，刻在他们的心上；我将要做他们的神，他们将要做我的子民。

说：“请把这权柄也给我，使我按手在谁身上，谁就可以领受圣灵。”彼得对他说：“你的银子和你一起灭亡吧！因为你以为神的恩赐可以用钱买到！你在这件事上无份无关，因为在神面前你的心不正。所以你应当为这恶事悔改，向主祈求，或许你心中的意念因此被赦免。因我看出你在苦毒的胆汁中，被不义所捆绑。”

用诗篇、圣诗、属灵的诗歌彼此对说，从你们的心里，歌颂赞美主；

他们磨快自己的舌头，如同刀剑；他们发出苦毒的话语，好像弦上的箭，为要从隐秘处射纯全人；他们突然射他，肆无忌惮。他们彼此怂恿去做恶事，彼此商量要暗设陷阱，说：“谁能看见呢？”他们筹划不义，说：“我们所筹划的计谋定好了。”人的意念和心思实在深不可测。但是神会用箭射他们，他们必突然被击伤。他们将使自己绊倒，他们的舌头与自己作对；所有看见他们的人都必摇头。

我的口要终日讲述你的公义和你的拯救——其数无法数算。我因主耶和华的大能而来，我要提说唯属你的公义。神哪，自我年幼，你就教导我！我宣告你的奇妙作为，直到如今。神哪，纵然到我年老发白的时候，你也不要离弃我，直到我向这世代宣告你的能力，向后世所有的人宣告你的大能！

傲慢者为我暗设网罗和绳索，他们在路旁张开网，为我摆设陷阱。细拉

口善应对，人有喜乐；话合其时，多么美好！

看哪，他们口中吐出恶言，嘴唇间有刀剑！他们说：“谁能听见呢？”

要对所有的人施行审判，又要指证每个人以不敬神的方式所做的一切不敬神的事，以及不敬神的罪人所说的一切顶撞神的狂妄话。”

我在所有圣徒中，比最小的还小，但被赐予了这恩典，是为了把基督那无法测度的丰盛传给外邦人；

你当侧耳听从智慧人的话语，你的心要专注于我的知识；如果你心中谨守它们，又随时预备在嘴唇上，那实在美妙！

因为那吩咐“要有光从黑暗里照耀出来”的神，已经照耀了我们的心，为要发出神荣耀的知识之光——这光就在耶稣基督的脸上。不过我们有这宝物在瓦器里，为要显明这极大的能力是出于神，不是出于我们。

彼得就说：“阿纳尼亚，为什么撒旦充满了你的心，使你对圣灵说谎，从田产的价款中私自留下一些呢？