你若在我面前下拜，這都要歸你。」

你若在我面前下拜，这都要归你。”

你若在我面前下拜，这一切都归你。”

你若在我面前下拜，这一切都归你。”

所以如果你向我下拜，这一切就是你的了。”

所以，只要你在我面前拜一拜，这一切就全是你的了。”

所以，你如果在我面前下拜，这一切就都是你的了。”

你若在我面前下拜，這一切都歸你。」

你若在我面前下拜，這一切都歸你。」

所以如果你向我下拜，這一切就是你的了。」

所以，只要你在我面前拜一拜，這一切就全是你的了。”

所以你若在我面前下拜，一切就都是你的。』

所以，你如果在我面前下拜，這一切就都是你的了。」

爾若拜我、悉為爾有、

爾若拜我、悉以與爾、

爾若拜我、必皆屬爾、

第向我屈膝、俱為爾有。』

If you worship me, it will all be yours.”

If you worship me, it will all be yours.”

If you, then, will worship me, it will all be yours.”

I will give it all to you if you will worship me.”

If you, then, will worship me, all will be yours.”

Therefore if You worship before me, it shall all be Yours.”

Therefore, if You will worship before me, all will be Yours.”

If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.

If You, then, will worship me, all will be Yours.”

If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.

So then, if you will worship me, all this will be yours.”

If you therefore will worship before me, it will all be yours.”

又俯伏在耶穌腳前感謝他；這人是撒馬利亞人。

耶和華如此說：埃及勞碌得來的和古實的貨物必歸你；身量高大的西巴人必投降你，也要屬你。他們必帶着鎖鍊過來隨從你，又向你下拜，祈求你說：神真在你們中間，此外再沒有別神；再沒有別的神。

那二十四位長老就俯伏在坐寶座的面前敬拜那活到永永遠遠的，又把他們的冠冕放在寶座前，說：

進了房子，看見小孩子和他母親馬利亞，就俯伏拜那小孩子，揭開寶盒，拿黃金、乳香、沒藥為禮物獻給他。

他見了耶穌，就俯伏在他面前，大聲喊叫，說：「至高神的兒子耶穌，我與你有甚麼相干？求你不要叫我受苦！」

這些事是我－約翰所聽見、所看見的；我既聽見、看見了，就在指示我的天使腳前俯伏要拜他。

諸王都要叩拜他；萬國都要事奉他。

那從囊中抓金子，用天平平銀子的人，雇銀匠製造神像，他們又俯伏，又叩拜。

他既拿了書卷，四活物和二十四位長老就俯伏在羔羊面前，各拿着琴和盛滿了香的金爐；這香就是眾聖徒的祈禱。