Standing at her bedside, he rebuked the fever, and it left her. And she got up at once and prepared a meal for them.

耶稣站在她旁边，斥责那热病，热就退了。她立刻起来服侍他们。

耶稣站在她旁边，斥责那高烧，烧就退了。她立刻起来服事他们。

耶稣站在她旁边，斥责那高烧，烧就退了。她立刻起来服事他们。

耶稣站在她旁边，斥责热病，热病就退了，她便立刻起来服侍他们。

耶稣站在她旁边，斥责那热病，热就退了；她立刻起身服事他们。

耶稣就站在她旁边，斥责那高烧，烧就退了。她立刻起来，服事他们。

耶穌站在她旁邊，斥責那熱病，熱就退了。她立刻起來服事他們。

耶穌站在她旁邊，斥責那高燒，燒就退了。她立刻起來服事他們。

耶穌站在她旁邊，斥責那高燒，燒就退了。她立刻起來服事他們。

耶穌站在她旁邊，斥責熱病，熱病就退了，她便立刻起來服侍他們。

耶穌站在她旁邊，斥責那熱病，熱就退了；她立刻起身服事他們。

耶穌站在她旁邊，斥責熱病，熱病就離開她；她立時起來，服事他們。

耶穌就站在她旁邊，斥責那高燒，燒就退了。她立刻起來，服事他們。

耶穌近立、斥熱、熱即退、婦遂起而供事之、○

耶穌近立、斥瘧、瘧退、婦起、供事之、○

耶穌近立斥熱、熱退、婦即起而供事焉、

至前斥瘧、瘧退、婦即起而供事之。

So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.

He bent over her and commanded the fever to leave, and it left her. She got up right away and began to serve them.

And he stood over her and rebuked the fever, and it left her, and immediately she rose and began to serve them.

So he stood over her and rebuked the fever, and it left her. She got up immediately and began to serve them.

And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and she immediately got up and served them.

So He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And immediately she arose and served them.

And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.

So He stood over her and rebuked the fever, and it left her. She got up immediately and began to serve them.

And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.

So he stood over her, commanded the fever, and it left her. Immediately she got up and began to serve them.

He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.

But Jesus reprimanded him.“ Be quiet! Come out of the man,” he ordered. At that, the demon threw the man to the floor as the crowd watched; then it came out of him without hurting him further.

The disciples went and woke him up, shouting,“ Master, Master, we’re going to drown!” When Jesus woke up, he rebuked the wind and the raging waves. Suddenly the storm stopped and all was calm.

Either way, Christ’s love controls us. Since we believe that Christ died for all, we also believe that we have all died to our old life.He died for everyone so that those who receive his new life will no longer live for themselves. Instead, they will live for Christ, who died and was raised for them.

Many were possessed by demons; and the demons came out at his command, shouting,“ You are the Son of God!” But because they knew he was the Messiah, he rebuked them and refused to let them speak.

What can I offer the Lord for all he has done for me?

along with some women who had been cured of evil spirits and diseases. Among them were Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons;Joanna, the wife of Chuza, Herod’s business manager; Susanna; and many others who were contributing from their own resources to support Jesus and his disciples.