耶穌被聖靈充滿，從約旦河回來後，隨聖靈的引導來到曠野，

耶稣被圣灵充满，从约旦河回来，圣灵将他引到旷野，

耶稣满有圣灵，从约旦河回来，圣灵把他引到旷野，

耶稣满有圣灵，从约旦河回来，圣灵把他引到旷野，

耶稣被圣灵充满，从约旦河回来后，随圣灵的引导来到旷野，

耶稣被圣灵充满，从约旦河回来，圣灵引他到旷野，

耶稣充满圣灵，从约旦河回来，被圣灵带到旷野，

耶穌被聖靈充滿，從約旦河回來，聖靈將他引到曠野，

耶穌滿有聖靈，從約旦河回來，聖靈把他引到曠野，

耶穌滿有聖靈，從約旦河回來，聖靈把他引到曠野，

耶穌被聖靈充滿，從約旦河回來，聖靈引他到曠野，

耶穌充滿着聖靈，從約但河回來，在靈感動中被帶領着，

耶穌充滿聖靈，從約旦河回來，被聖靈帶到曠野，

耶穌充於聖神、歸自約但、聖神導之適野、

耶穌感於聖神、歸自約但、聖神導之適野、

耶穌感於聖神、自約但河而歸、被聖神導引適野、

耶穌滿被聖神、返自約但；聖神導之於曠野者凡四旬、歷受魔試、

Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,

Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan River. The Spirit led him into the desert.

And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness

Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River. He was led by the Spirit in the wilderness,

Then Jesus left the Jordan, full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit in the wilderness

Now Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led around by the Spirit in the wilderness

Then Jesus, being filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,

And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness

Then Jesus returned from the Jordan, full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit in the wilderness

And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River and was led by the Spirit in the wilderness,

Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness

你們也知道，拿撒勒人耶穌是上帝用聖靈和大能膏立的。祂周遊四方，廣行善事，醫好被魔鬼壓制的人，因為上帝與祂同在。

後來，耶穌被聖靈帶到曠野，去受魔鬼的試探。耶穌禁食了四十晝夜後，很饑餓。試探者前來對祂說：「如果你是上帝的兒子，可以叫這些石頭變成食物。」耶穌回答說：「聖經上說，『人活著不是單靠食物，乃是靠上帝口中的每一句話。』」魔鬼又帶祂進聖城，讓祂站在聖殿的最高處，說：「如果你是上帝的兒子，就跳下去吧！因為聖經上說，『上帝會差遣祂的天使用手托住你，不讓你的腳碰在石頭上。』」耶穌回答說：「聖經上也說，『不可試探主——你的上帝。』」魔鬼再帶耶穌到一座極高的山上，把世上萬國及其榮華富貴展示給祂看，說：「如果你俯伏敬拜我，我就把這一切都給你。」耶穌說：「撒旦，走開！聖經上說，『要敬拜主——你的上帝，單單事奉祂。』」於是魔鬼離開了耶穌，這時有天使前來伺候祂。

「主的靈在我身上，因為祂膏立了我，讓我傳福音給貧窮的人，差遣我宣告被擄的人得釋放、瞎眼的人得見光明、受欺壓的人得自由，

聖靈隨即催促祂到曠野。祂在曠野受撒旦的試探四十天。祂與野獸在一起，有天使服侍祂。

耶穌帶著聖靈的能力回到加利利，祂的名聲傳遍了周圍地區。

主耶和華的靈在我身上，因為耶和華膏立了我，讓我傳福音給貧窮的人，差遣我醫治傷心的人，宣告被擄的人得釋放、被囚的人得自由；

自己在曠野走了一天的路程，來到一棵羅騰樹下，坐下來禱告求死，說：「耶和華啊，我受夠了，求你取走我的性命吧，我不比我的祖先強。」

一天，他受聖靈感動進入聖殿，看見約瑟和瑪麗亞抱著嬰孩耶穌進來，要依照律法的規定為祂行奉獻禮，

耶和華的靈必住在他身上，使他有聰明和智慧、謀略和能力，能認識並敬畏耶和華。他必以敬畏耶和華為樂。他不憑眼見施行審判，不憑耳聞斷定是非，而是按公義審判貧窮人，以公正為受苦者斷案。他必用口中的杖擊打世界，以嘴裡的氣殺戮惡人。

上帝所差來的，說的是上帝的話，因為上帝將聖靈無限量地賜給祂。

靈把我舉起帶走了。我心裡苦悶，充滿憤怒，耶和華大能的手在我身上。

他們從水裡上來時，主的靈把腓利帶走了。太監看不見腓利了，就繼續前行，滿心歡喜。

耶穌受了洗，剛從水裡上來，天就開了。祂看見上帝的聖靈像鴿子一樣降到祂身上，

眾人都受了洗，耶穌也接受了洗禮。祂正在禱告的時候，天開了，聖靈像鴿子一樣降在祂身上，又有聲音從天上傳來：「你是我的愛子，我甚喜悅你。」

他就到約旦河附近宣講悔改的洗禮，使人的罪得到赦免。

一直談到祂藉著聖靈吩咐了自己選立的使徒，然後被接回天上。

約翰又做見證說：「我看見聖靈好像鴿子一樣從天降下，住在祂身上。

我離開你以後，不知道耶和華的靈會把你帶到哪裡。如果我去告訴亞哈，他來了卻找不到你，必定會殺我。然而，僕人自幼就敬畏耶和華。