她们就回去，预备了香料香膏。她们在安息日，便遵着诫命安息了。

她们就回去，预备了香料香膏。在安息日，她们遵照诫命安息了。

她们就回去，预备了香料香膏。在安息日，她们遵照诫命安息了。

便回家去预备香料和膏油。安息日到了，她们按律法的规定休息了一天。

就回去预备香料和香膏。安息日，她们遵着诫命安息。

就回去预备香料和香液。不过在安息日，她们还是按照诫命休息了。

她們就回去，預備了香料香膏。她們在安息日，便遵着誡命安息了。

她們就回去，預備了香料香膏。在安息日，她們遵照誡命安息了。

她們就回去，預備了香料香膏。在安息日，她們遵照誡命安息了。

便回家去預備香料和膏油。安息日到了，她們按律法的規定休息了一天。

就回去預備香料和香膏。安息日，她們遵著誡命安息。

然後回去，豫備香料香膏。安息日便遵照誡命靜歇着。

就回去預備香料和香液。不過在安息日，她們還是按照誡命休息了。

歸備香品香膏、當安息日遵誡而安息焉、

歸備芳馨之品、及香膏、當安息日、遵誡而止、

歸、備香品及香膏、當安息日遵誡而安息、

乃置備香料香膏；禮日、循例休息。

Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment.

Then they went home. There they prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath day in order to obey the Law.

Then they returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.

Then they went home and prepared spices and ointments to anoint his body. But by the time they were finished the Sabbath had begun, so they rested as required by the law.

Then they returned and prepared spices and perfumes. And they rested on the Sabbath according to the commandment.

And then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment.

Then they returned and prepared spices and fragrant oils. And they rested on the Sabbath according to the commandment.

And they returned, and prepared spices and ointments. And on the sabbath they rested according to the commandment.

Then they returned and prepared spices and perfumes. And they rested on the Sabbath according to the commandment.

And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Then they returned and prepared aromatic spices and perfumes. On the Sabbath they rested according to the commandment.

They returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.

过了安息日，抹大拉的马利亚和雅各的母亲马利亚并撒罗米，买了香膏要去膏耶稣的身体。 (cunps)

七日的头一日，黎明的时候，那些妇女带着所预备的香料来到坟墓前， (cunps)

葬在大卫城自己所凿的坟墓里，放在床上，其床堆满各样馨香的香料，就是按做香的作法调和的香料，又为他烧了许多的物件。 (cunps)

“当记念安息日，守为圣日。六日要劳碌做你一切的工，但第七日是向耶和华你神当守的安息日。这一日你和你的儿女、仆婢、牲畜，并你城里寄居的客旅，无论何工都不可做； (cunps)

“你若在安息日掉转你的脚步，在我圣日不以操作为喜乐，称安息日为可喜乐的，称耶和华的圣日为可尊重的；而且尊敬这日，不办自己的私事，不随自己的私意，不说自己的私话，你就以耶和华为乐。耶和华要使你乘驾地的高处，又以你祖雅各的产业养育你。”这是耶和华亲口说的。 (cunps)

但第七日是向耶和华你神当守的安息日。这一日，你和你的儿女、仆婢、牛、驴、牲畜，并在你城里寄居的客旅，无论何工都不可做，使你的仆婢可以和你一样安息。 (cunps)

耶和华说：“你们若留意听从我，在安息日不担什么担子进入这城的各门，只以安息日为圣日，在那日无论何工都不做；那时就有坐大卫宝座的君王和首领，他们与犹大人，并耶路撒冷的居民，或坐车，或骑马，进入这城的各门，而且这城必存到永远。 (cunps)

所以你们要守安息日，以为圣日。凡干犯这日的，必要把他治死；凡在这日做工的，必从民中剪除。 (cunps)

六日要做工，第七日乃为圣日，当向耶和华守为安息圣日。凡这日之内做工的，必把他治死。当安息日，不可在你们一切的住处生火。” (cunps)