Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.

他们都说：“这样，你是神的儿子吗？”耶稣说：“你们所说的是。”

他们都说：“那么，你是上帝的儿子了？”耶稣对他们说：“你们说我是。”

他们都说：“那么，你是神的儿子了？”耶稣对他们说：“你们说我是。”

他们都问：“那么，你是上帝的儿子吗？”耶稣回答说：“你们说我是。”

他们说：“那么你是神的儿子吗？”耶稣说：“你们说了，我是。”

他们都说：“那么，你是神的儿子吗？”耶稣对他们说：“是你们说的，我就是。”

他們都說：「這樣，你是神的兒子嗎？」耶穌說：「你們所說的是。」

他們都說：「那麼，你是上帝的兒子了？」耶穌對他們說：「你們說我是。」

他們都說：「那麼，你是神的兒子了？」耶穌對他們說：「你們說我是。」

他們都問：「那麼，你是上帝的兒子嗎？」耶穌回答說：「你們說我是。」

他們說：“那麼你是神的兒子嗎？”耶穌說：“你們說了，我是。”

眾人都說：『那麼你就是上帝的兒子了！』耶穌對他們說：『你們說的是。』

他們都說：「那麼，你是神的兒子嗎？」耶穌對他們說：「是你們說的，我就是。」

僉曰、然則爾為上帝子乎、曰、爾言是也、

僉曰、然則爾上帝子乎曰、爾言是也、

眾曰、然則爾為天主之子乎、對曰、爾言我是也、

眾曰：『然則爾為天主之子乎？』對曰：『然、爾言是也。』

They all asked,“ Are you then the Son of God?” He replied,“ You say that I am.”

They all asked,“ Are you the Son of God then?” He replied,“ You say that I am.”

So they all said,“ Are you the Son of God, then?” And he said to them,“ You say that I am.”

They all shouted,“ So, are you claiming to be the Son of God?” And he replied,“ You say that I am.”

They all asked,“ Are you, then, the Son of God?” And he said to them,“ You say that I am.”

And they all said,“ So You are the Son of God?” And He said to them,“ You say correctly that I am.”

Then they all said,“ Are You then the Son of God?” So He said to them,“ You rightly say that I am.”

And they all said, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.

They all asked,“ Are You, then, the Son of God?” And He said to them,“ You say that I am.”

So they all said,“ Are you the Son of God, then?” He answered them,“ You say that I am.”

They all said,“ Are you then the Son of God?” He said to them,“ You say it, because I am.”

And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest[ it].

Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest[ it].

I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou[ art] my Son; this day have I begotten thee.

And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish[ from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed[ are] all they that put their trust in him.

Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.

And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.

Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

I and[ my] Father are one.

He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking[ them] suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.

Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

And I saw, and bare record that this is the Son of God.