有天神降現、加以慰勉、

有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位从天上来的天使向祂显现，给祂加添力量。

有一位天使从天上向他显现，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位從天上來的天使向祂顯現，給祂加添力量。

有一位天使從天上向耶穌顯現，增加他的力量。

有一位天使從天上向他顯現，加添他的力量。

有使者自天而見、壯之、

使者自天而見、壯之、

有一天使自天現於耶穌、而堅定之、

An angel from heaven appeared to him and strengthened him.

An angel from heaven appeared to Jesus and gave him strength.

And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared and strengthened him.

Then an angel from heaven appeared to him, strengthening him.

[ Now an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

Then an angel appeared to Him from heaven, strengthening Him.

And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared to him and strengthened him.

An angel from heaven appeared to him, strengthening him.

魔退、天神進而侍之。

主必叮嚀眾天神。左扶右翼免爾傾。惟恐爾足觸躓石。天神親手托爾身。

彼天神者、實悉為供職之神、天主所遣、以扶掖蒙救者耳。

汝試思之、予豈不能求之吾父、即遣十二營以上之天神以臨之？

而其引冢子與世相見時、則曰：『凡百天神、皆當拜之。』

蓋經有云：主必叮嚀眾天神、左輔右翼免爾傾、惟恐爾足觸躓石、天神親手托爾身。』

予曾為爾祈禱、使爾信德不渝、爾既回頭、務宜堅定爾兄弟之信心。』

而謂之曰：『爾苟為天主子、盍一躍而下。經不云乎：「主將叮嚀眾天神、左輔右翼免爾傾；惟恐爾足觸躓石、天神親手托爾身。」』

嗚呼、聖道之玄妙、不亦浩浩其天、淵淵其淵乎哉！所謂玄妙者無他、即現於肉身、證於聖神、見於天神、傳於兆民、信於普世、而躋於光榮者也。

小住復行、以次歷加拉太、弗呂家、以堅信徒之志。

因此、彼不得不與眾兄弟儘量同化、俾在天主臺前、得充一忠心耿耿、富於同情之大司祭且為萬民之罪、而自獻為消怒之犧牲。