And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.

耶稣出来，照常往橄榄山去，门徒也跟随他。

耶稣出来，照常往橄榄山去，门徒也跟随他。

耶稣出来，照常往橄榄山去，门徒也跟随他。

耶稣离开，像往常一样前往橄榄山，门徒也跟去了。

耶稣照常到橄榄山去，门徒也跟着他。

耶稣出来，照他的习惯往橄榄山去，门徒们也跟着他。

耶穌出來，照常往橄欖山去，門徒也跟隨他。

耶穌出來，照常往橄欖山去，門徒也跟隨他。

耶穌出來，照常往橄欖山去，門徒也跟隨他。

耶穌離開，像往常一樣前往橄欖山，門徒也跟去了。

耶穌照常到橄欖山去，門徒也跟著他。

耶穌出來，照習慣往橄欖山去；門徒也跟着他。

耶穌出來，照他的習慣往橄欖山去，門徒們也跟著他。

耶穌出、依然往橄欖山、其徒從之、

耶穌出、仍往橄欖山、門徒從之、

耶穌出、仍往油果山、門徒從之、

耶穌出、至其常遊之忠果山、諸徒從。

Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.

Jesus went out as usual to the Mount of Olives. His disciples followed him.

And he came out and went, as was his custom, to the Mount of Olives, and the disciples followed him.

Then, accompanied by the disciples, Jesus left the upstairs room and went as usual to the Mount of Olives.

He went out and made his way as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed him.

And He came out and went, as was His habit, to the Mount of Olives; and the disciples also followed Him.

Coming out, He went to the Mount of Olives, as He was accustomed, and His disciples also followed Him.

He went out and made His way as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.

And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

Then Jesus went out and made his way, as he customarily did, to the Mount of Olives, and the disciples followed him.

He came out and went, as his custom was, to the Mount of Olives. His disciples also followed him.

And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.

When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Kidron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples.Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus oft- times resorted thither with his disciples.

And when they drew nigh unto Jerusalem, and came unto Bethphage, unto the mount of Olives, then Jesus sent two disciples,

And he entered into Jerusalem, into the temple; and when he had looked round about upon all things, it being now eventide, he went out unto Bethany with the twelve.

And when they had sung a hymn, they went out into the mount of Olives.

And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.And he taketh with him Peter and James and John, and began to be greatly amazed, and sore troubled.And he saith unto them, My soul is exceeding sorrowful even unto death: abide ye here, and watch.

And every evening he went forth out of the city.

And when they had sung a hymn, they went out unto the mount of Olives.

And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto his disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray.And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.