“ Glory to God in the highest, and on earth peace among people with whom he is pleased!”

“在至高之处荣耀归与神！在地上平安归与他所喜悦的人。”

“在至高之处荣耀归与上帝！在地上平安归与他所喜悦的人！”

“在至高之处荣耀归与神！在地上平安归与他所喜悦的人！”

“在至高之处，愿荣耀归于上帝！在地上，愿平安临到祂所喜悦的人！”

“在至高之处，荣耀归与神！在地上，平安归与他所喜悦的人！”

“在至高之处，荣耀归于神！在地上，平安临到他所喜悦的人！”

在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！

「在至高之處榮耀歸與上帝！在地上平安歸與他所喜悅的人！」

「在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！」

「在至高之處，願榮耀歸於上帝！在地上，願平安臨到祂所喜悅的人！」

“在至高之處，榮耀歸與神！在地上，平安歸與他所喜悅的人！”

『在至高地方、榮耀歸於上帝；地上和平、在他所喜悅的人中間。

「在至高之處，榮耀歸於神！在地上，平安臨到他所喜悅的人！」

在至上則榮歸上帝、在地則和平歸其所悅之人、○

上則榮歸上帝、下則和平、人沐恩澤矣、

在上榮光歸天主、在地和平、人蒙喜悅、或作在地蒙悅之人共享和平

『天主受享榮福於天！良人受享平安於地！』

“ Glory to God in the highest heaven, and on earth peace to those on whom his favor rests.”

“ May glory be given to God in the highest heaven! And may peace be given to those he is pleased with on earth!”

“ Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!”

“ Glory to God in highest heaven, and peace on earth to those with whom God is pleased.”

Glory to God in the highest heaven, and peace on earth to people he favors!

“ Glory to God in the highest, And on earth peace among people with whom He is pleased.”

“ Glory to God in the highest, And on earth peace, good will toward men!”

Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.

Glory to God in the highest heaven, and peace on earth to people He favors!

Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

“ Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”

and through him to reconcile all things to himself by making peace through the blood of his cross– through him, whether things on earth or things in heaven.

Therefore, since we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,

to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.”

“ Blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!”

Then I heard every creature– in heaven, on earth, under the earth, in the sea, and all that is in them– singing:“ To the one seated on the throne and to the Lamb be praise, honor, glory, and ruling power forever and ever!”

You know the message he sent to the people of Israel, proclaiming the good news of peace through Jesus Christ( he is Lord of all)–

For a child has been born to us, a son has been given to us. He shoulders responsibility and is called: Extraordinary Strategist, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David’s throne and over David’s kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The LORD’s intense devotion to his people will accomplish this.

Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think,to him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Now may the God of peace who by the blood of the eternal covenant brought back from the dead the great shepherd of the sheep, our Lord Jesus Christ,equip you with every good thing to do his will, working in us what is pleasing before him through Jesus Christ, to whom be glory forever. Amen.

But“ when the kindness of God our Savior and his love for mankind appeared,he saved us not by works of righteousness that we have done but on the basis of his mercy, through the washing of the new birth and the renewing of the Holy Spirit,whom he poured out on us in full measure through Jesus Christ our Savior.And so, since we have been justified by his grace, we become heirs with the confident expectation of eternal life.”

Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and by grace gave us eternal comfort and good hope,

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.Loyal love and faithfulness meet; deliverance and peace greet each other with a kiss.Faithfulness grows from the ground, and deliverance looks down from the sky.Yes, the LORD will bestow his good blessings, and our land will yield its crops.

I glorified you on earth by completing the work you gave me to do.

Let the sky rejoice, and the earth be happy! Let the sea and everything in it shout!Let the fields and everything in them celebrate! Then let the trees of the forest shout with joybefore the LORD, for he comes! For he comes to judge the earth! He judges the world fairly, and the nations in accordance with his justice.

Let the heavens and the earth praise him, along with the seas and everything that swims in them!For God will deliver Zion and rebuild the cities of Judah, and his people will again live in them and possess Zion.

to the praise of the glory of his grace that he has freely bestowed on us in his dearly loved Son.

and the Holy Spirit descended on him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven,“ You are my one dear Son; in you I take great delight.”

I am the one who gives them reason to celebrate. Complete prosperity is available both to those who are far away and those who are nearby,” says the LORD,“ and I will heal them.

By this the love of God is revealed in us: that God has sent his one and only Son into the world so that we may live through him.In this is love: not that we have loved God, but that he loved us and sent his Son to be the atoning sacrifice for our sins.

And all these things are from God who reconciled us to himself through Christ, and who has given us the ministry of reconciliation.In other words, in Christ God was reconciling the world to himself, not counting people’s trespasses against them, and he has given us the message of reconciliation.Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making his plea through us. We plead with you on Christ’s behalf,“ Be reconciled to God!”

and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.

The crowds that went ahead of him and those following kept shouting,“ Hosanna to the Son of David! Blessed is the one who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”

For he is our peace, the one who made both groups into one and who destroyed the middle wall of partition, the hostility,when he nullified in his flesh the law of commandments in decrees. He did this to create in himself one new man out of two, thus making peace,and to reconcile them both in one body to God through the cross, by which the hostility has been killed.And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near,so that through him we both have access in one Spirit to the Father.

“ I, the LORD, promise that a new time will certainly come when I will raise up for them a righteous branch, a descendant of David. He will rule over them with wisdom and understanding and will do what is just and right in the land.Under his rule Judah will enjoy safety and Israel will live in security. This is the name he will go by:‘ The LORD has provided us with justice.’

Shout for joy, O sky, for the LORD intervenes; shout out, you subterranean regions of the earth. O mountains, give a joyful shout; you too, O forest and all your trees! For the LORD protects Jacob; he reveals his splendor through Israel.

He did this when he revealed to us the secret of his will, according to his good pleasure that he set forth in Christ,

for the one bringing forth in you both the desire and the effort– for the sake of his good pleasure– is God.

He will give us peace. Should the Assyrians try to invade our land and attempt to set foot in our fortresses, we will send against them seven shepherd-rulers, make that eight commanders.

Shout for joy, O sky! Rejoice, O earth! Let the mountains give a joyful shout! For the LORD consoles his people and shows compassion to the oppressed.

to demonstrate in the coming ages the surpassing wealth of his grace in kindness toward us in Christ Jesus.

“ Peace I leave with you; my peace I give to you; I do not give it to you as the world does. Do not let your hearts be distressed or lacking in courage.

But God, being rich in mercy, because of his great love with which he loved us,

Then say to him,‘ The LORD who rules over all says,“ Look– here is the man whose name is Branch, who will sprout up from his place and build the temple of the LORD.Indeed, he will build the temple of the LORD, and he will be clothed in splendor, sitting as king on his throne. Moreover, there will be a priest with him on his throne and they will see eye to eye on everything.

For this is the way God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.