說：「巴不得你在這日子裡明白關乎你和平的事，但如今這事在你眼前被隱藏了。

说：“巴不得你在这日子知道关系你平安的事；无奈这事现在是隐藏的，叫你的眼看不出来。

说：“但愿你在这日子知道有关你平安的事，不过这事现在是隐藏的，你的眼睛看不出来。

说：“但愿你在这日子知道有关你平安的事，不过这事现在是隐藏的，你的眼睛看不出来。

说：“今天你若知道那能带给你平安的事就好了！可惜这事现在是隐藏的，你看不见！

说：“巴不得你在这日子，知道关于你平安的事，但现在这事在你眼前是隐藏的。

说：“巴不得你在这日子里明白关乎你和平的事，但如今这事在你眼前被隐藏了。

說：「巴不得你在這日子知道關係你平安的事；無奈這事現在是隱藏的，叫你的眼看不出來。

說：「但願你在這日子知道有關你平安的事，不過這事現在是隱藏的，你的眼睛看不出來。

說：「但願你在這日子知道有關你平安的事，不過這事現在是隱藏的，你的眼睛看不出來。

說：「今天你若知道那能帶給你平安的事就好了！可惜這事現在是隱藏的，你看不見！

說：“巴不得你在這日子，知道關於你平安的事，但現在這事在你眼前是隱藏的。

說：『巴不得連你也在這日子知道那關於你平安之事哦；無奈已被隱藏、使你的眼看不出來了。

曰、倘爾於是日、知關乎平安之事則幸、但今隱於爾目矣、

曰、今猶為爾日、及是時、而知關爾平安之事、則幸、過此、隱於爾目矣、

城乎、今猶為爾之日、倘爾於是日、而知關爾平安之事則幸、但此事今隱於爾目矣、

『汝倘能於此日、恍然了悟平安之所自、豈不美乎？奈何至今！汝目猶有所蒙也。

and said,“ If you, even you, had only known on this day what would bring you peace— but now it is hidden from your eyes.

He said,“ I wish you had known today what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes.

saying,“ Would that you, even you, had known on this day the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes.

“ How I wish today that you of all people would understand the way to peace. But now it is too late, and peace is hidden from your eyes.

saying,“ If you knew this day what would bring peace— but now it is hidden from your eyes.

saying,“ If you had known on this day, even you, the conditions for peace! But now they have been hidden from your eyes.

saying,“ If you had known, even you, especially in this your day, the things that make for your peace! But now they are hidden from your eyes.

saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.

saying,“ If you knew this day what would bring peace— but now it is hidden from your eyes.

Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things[ which belong] unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

saying,“ If you had only known on this day, even you, the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes.

saying,“ If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.

我們做為神的同工，也懇求你們：不可白受神的恩典。因為他說：「在悅納的時候，我垂聽了你；在拯救的日子，我幫助了你。」看哪！現在就是悅納的時候；看哪！現在就是拯救的日子。

可是，他們的心思剛硬；事實上，直到今天誦讀舊約的時候，同樣的帕子仍然存在，沒有被揭去，因為那帕子只有在基督裡才被除去。的確，直到今天，摩西書無論什麼時候被誦讀，那帕子仍然蓋在他們的心上。可是一個人什麼時候歸向主，那帕子就被除掉了。

經上說：「今天，你們如果聽見他的聲音，就不可硬著你們的心，如同在那悖逆的時候。」

但如果我們的福音真的被遮蓋了，也是在那些正滅亡的人中被遮蓋的。對於他們，這世代的神把這些不信之人的心眼弄瞎了，使他們不能洞察基督榮耀的福音之光。基督就是神的形像。

要知道，我們領受了真理的知識以後，如果還故意犯罪，就不再有贖罪的祭物被保留下來；只保留了對審判的可怕等待，和那將要吞滅敵對者的嫉恨之火。任何拒絕摩西律法的人，憑兩個或三個見證人的見證，就得不到憐憫而死，何況一個人踐踏了神的兒子，把那使自己成聖的立約之血看做是俗物，又侮辱了恩典的聖靈，你們想想，這個人難道不該受更厲害的懲罰嗎？

只要日子還被稱為「今天」，你們就要天天互相鼓勵，免得你們當中有人被罪迷惑，心裡剛硬。

藉著罪得赦免，賜給他的子民救恩的知識。因著我們神憐憫的心腸，黎明的曙光將從高天臨到我們，照亮那些坐在黑暗和死亡陰影中的人，引導我們的腳步進入平安之路。」

耶穌說：「光在你們當中的時候不多了。要趁著有光的時候行走，免得黑暗抓住你們！因為在黑暗裡行走的人，不知道自己往哪裡去。你們要趁著有光的時候信這光，好使你們成為光明的兒女。」耶穌說了這些話，就離開他們被隱藏了。

神藉著耶穌基督——這一位就是萬有之主——傳和平的福音，把這話語賜給了以色列子民。

在他們身上，正應驗了以賽亞的預言，他說：『你們將聽了又聽，但絕不會領悟；你們將看了又看，但絕不會明白；因為這子民的心麻木了，他們充耳不聞，眼睛閉著；免得他們眼睛看見，耳朵聽見，心裡領悟，回轉過來，我就使他們痊癒。』

但願你一向聽從我的命令，你的平安就會如江河，你的公義就會如海濤，

當趁著耶和華還能被找到的時候尋找他，趁著他還在近處的時候呼求他！

他們彼此不一致，開始散去，保羅就說了一句話：「聖靈藉著先知以賽亞對你們祖先所說的是對的。他說：『你去告訴這子民：你們將聽了又聽，但絕不會領悟；你們將看了又看，但絕不會明白；因為這子民的心麻木了，他們充耳不聞，眼睛閉著；免得他們眼睛看見，耳朵聽見，心裡領悟，回轉過來，我就使他們痊癒。』

來到了耶穌面前——他是新約的中保；來到了所灑的血面前——這血比亞伯的血所述說的更美好。你們要當心，不要拒絕向你們說話的那一位。要知道，那些拒絕了在地上警告他們的，尚且無法逃脫懲罰，更何況我們背棄從天上警告我們的那一位呢！那時候，他的聲音震動了大地，但如今他應許說：「我不僅要再一次震動地，而且還要震動天。」

他說：「你去告訴這百姓說：『你們聽了又聽，卻不領悟；看了又看，卻不明白。』讓這子民的心麻木，耳朵發沉，眼睛蒙蔽，免得他們眼睛看見，耳朵聽見，心裡領悟，回轉過來，就得痊癒。」

而且，他們要將你和你裡面的兒女猛摔在地，不容你裡面有一塊石頭留在另一塊石頭上，因為你沒有認出神臨到你的時候。」

保羅和巴拿巴就放膽直言，說：「神的話語先傳給你們是必須的。既然你們棄絕這道，斷定自己不配得永恆的生命，看哪，我們就轉向外邦人，

所以怎麼樣呢？以色列人並沒有獲得他們所尋求的，蒙揀選的人卻獲得了，而其餘的人都成了剛硬的，正如經上所記：「神給了他們昏迷的心靈、看不見的眼睛、聽不見的耳朵，直到今天。」大衛也說：「讓他們的筵席成為網羅、陷阱、絆腳石，又成為他們的報應。讓他們的眼睛昏暗不能看。讓他們的腰背永遠彎曲。」

而是因為耶和華用沉睡的靈澆灌你們；他封閉了你們的眼睛，就是眾先知；他蒙住了你們的頭，就是眾先見。整個異象對你們就如封住的書卷裡的話。如果把這書卷交給識字的人，說：「請你讀一讀」，他必說：「我不能，因為它是封住的」；如果將這書卷交給不識字的人，說：「請你讀一讀」，他必說：「我不識字。」主說：「因為這子民嘴上親近我，用嘴唇尊重我，他們的心卻遠離我；他們敬畏我，不過是遵行人所教導的規條；因此，看哪，我要再次向這子民行奇妙的事，是奇妙又奇妙的事；他們智慧人的智慧必會消亡，有悟性之人的悟性必被隱藏！」

這不法之人的到來，是出於撒旦的作為，對那些正在滅亡的人，使用一切能力、虛假的神蹟和奇事，並且使用一切不義的詭計，因為他們不接受那能使他們得救的真理之愛。為此，神就把一種迷惑人的力量送進他們裡面，使他們相信虛假之事，好使所有不相信真理而喜悅不義的人，都被定罪。

這樣的人不明白，也不領悟，因為耶和華蒙蔽他們的眼使他們不能看見，蒙蔽他們的心使他們不能明悟。

這是為要應驗先知以賽亞所說的話：「主啊，我們所傳的，有誰相信了？主的膀臂，向誰顯示了？」他們之所以不能相信，是因為以賽亞又說過：「神使他們瞎了眼，硬了心，免得他們眼睛看見，心裡明白，回轉過來，我就使他們痊癒。」以賽亞說了這些話，是因為看見了耶穌的榮耀，就講論他的事。

為此，願每個忠信者在能找到你的時候向你禱告；即使大水氾濫，也不能觸及他。

因此，就像聖靈所說的：「今天，你們如果聽見他的聲音，

因為他是我們的神，我們是他牧場的子民，是他手下的羊群。但願你們今天聽他的聲音：「你們不可硬著心，像在米利巴，在曠野中瑪撒的日子一樣；

但願我的子民肯聽從我，以色列肯走我的道路，

你們無論進哪一家，首先要說『願這一家平安。』如果那裡有平安之子，你們的平安就會臨到他；否則，那平安就歸回你們。

那位天使對他們說：「不要怕！因為看哪，我傳給你們一個大喜的信息，是要給萬民的。今天，在大衛的城裡，為你們誕生了一位救主，他就是主基督。你們會看見一個嬰孩，用布包著，躺在馬槽裡；這就是給你們的標記。」忽然有一大隊天軍出現，與那位天使一起讚美神，說：「在至高之處，榮耀歸於神！在地上，平安臨到他所喜悅的人！」