若有人问为什么解开它，你们就这样说：‘主要用它。’”

若有人问为什么解它，你们就说：‘主要用它。’”

若有人问为什么解开它，你们就这样说：‘主要用它。’”

若有人问你们为什么把它解开，就说，‘主要用它。’”

如果有人问为什么解开它，你们要这样说：‘主需要它。’”

如果有人问你们为什么解开它，你们就这样说‘主需要它。’”

若有人問為甚麼解牠，你們就說：『主要用牠。』」

若有人問為甚麼解開牠，你們就這樣說：『主要用牠。』」

若有人問為甚麼解開牠，你們就這樣說：『主要用牠。』」

若有人問你們為什麼把牠解開，就說，『主要用牠。』」

如果有人問為甚麼解開牠，你們要這樣說：‘主需要牠。’”

若有人問你們，「為甚麼解開？」，你們要這樣說：「主需要牠。」』

如果有人問你們為什麼解開牠，你們就這樣說『主需要牠。』」

倘有問爾解之何為、則曰、主需之、

倘有人問、解驢何為、可應之曰、主需之、

倘有人問解驢何為、可應之曰、主需之、

倘有人問爾、釋之何為、則答曰：主所需。』

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ say,‘ The Lord needs it.’”

Someone may ask you,‘ Why are you untying it?’ If so, say,‘ The Lord needs it.’ ”

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ you shall say this:‘ The Lord has need of it.’”

If anyone asks,‘ Why are you untying that colt?’ just say,‘ The Lord needs it.’”

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ say this:‘ The Lord needs it.’”

And if anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ you shall say this:‘ The Lord has need of it.’ ”

And if anyone asks you,‘ Why are you loosing it?’ thus you shall say to him,‘ Because the Lord has need of it.’”

And if any one ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say, The Lord hath need of him.

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ say this:‘ The Lord needs it.’”

And if any man ask you, Why do ye loose[ him]? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ just say,‘ The Lord needs it.’”

If anyone asks you,‘ Why are you untying it?’ say to him:‘ The Lord needs it.’”

因为，林中的百兽是我的，千山的牲畜也是我的。山中的飞鸟，我都知道，田野的走兽也都属我。“我若是饥饿，不用告诉你，因为世界和其中所充满的都是我的。

地和其中所充满的，世界和住在其中的，都属耶和华。

若有人对你们说：‘为什么做这事？’你们就说：‘主要用它，但会立刻把它牵回到这里来。’”他们去了，看见一匹驴驹拴在门外街道上，就把它解开。在那里站着的人，有几个说：“你们解开驴驹做什么？”门徒照着耶稣的话说，那些人就任凭他们牵去了。

对他们说：“你们往对面村子里去，会立刻看见一匹驴拴在那里，还有驴驹同在一处，解开它们，牵到我这里来。若有人对你们说什么，你们就说：‘主要用它们。’那人会立刻让你们牵来。”

上帝藉着耶稣基督—他是万有的主—传和平的福音，把这道传给以色列人。