耶穌說：「在人所不能的事，在神卻能。」

耶稣说：“在人所不能的事，在神却能。”

耶稣说：“在人所不能的事，在上帝都能。”

耶稣说：“在人所不能的事，在神都能。”

耶稣回答说：“对人而言，这不可能，但对上帝而言，凡事都可能。”

耶稣说：“人所不能的，在神却是可能的。”

耶稣说：“在人不可能的事，在神都是可能的。”

耶穌說：「在人所不能的事，在上帝都能。」

耶穌說：「在人所不能的事，在神都能。」

耶穌回答說：「對人而言，這不可能，但對上帝而言，凡事都可能。」

耶穌說：“人所不能的，在神卻是可能的。”

耶穌說：『在人不能的、在上帝卻能。』

耶穌說：「在人不可能的事，在神都是可能的。」

曰、人所不能者、上帝能之也、

曰、人所不能上帝能之、

耶穌曰、在人所不能者、在天主則能也、

耶穌曰：『在人固有所不能、在天主則無所不能也。』

Jesus replied,“ What is impossible with man is possible with God.”

Jesus replied,“ Things that are impossible with people are possible with God.”

But he said,“ What is impossible with man is possible with God.”

He replied,“ What is impossible for people is possible with God.”

He replied,“ What is impossible with man is possible with God.”

But He said,“ The things that are impossible with people are possible with God.”

But He said,“ The things which are impossible with men are possible with God.”

But he said, The things which are impossible with men are possible with God.

He replied,“ What is impossible with men is possible with God.”

And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

He replied,“ What is impossible for mere humans is possible for God.”

But he said,“ The things which are impossible with men are possible with God.”

「主耶和華啊，你曾用大能和伸出來的膀臂創造天地，在你沒有難成的事。

耶穌看着他們，說：「在人這是不能的，在神凡事都能。」

因為，出於神的話，沒有一句不帶能力的。」

我知道，你萬事都能做；你的旨意不能攔阻。

耶和華豈有難成的事嗎？到了日期，明年這時候，我必回到你這裏，撒拉必生一個兒子。」

並知道他向我們這信的人所顯的能力是何等浩大，就是照他在基督身上所運行的大能大力，使他從死裏復活，叫他在天上坐在自己的右邊，

世上所有的居民都算為虛無；在天上的萬軍和世上的居民中，他都憑自己的意旨行事。無人能攔住他手，或問他說，你做甚麼呢？

然而，神既有豐富的憐憫，因他愛我們的大愛，當我們死在過犯中的時候，便叫我們與基督一同活過來。你們得救是本乎恩。他又叫我們與基督耶穌一同復活，一同坐在天上，要將他極豐富的恩典，就是他在基督耶穌裏向我們所施的恩慈，顯明給後來的世代看。你們得救是本乎恩，也因着信；這並不是出於自己，乃是神所賜的；也不是出於行為，免得有人自誇。我們原是他的工作，在基督耶穌裏造成的，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們行的。

萬軍之耶和華如此說：到那日，這事在餘剩的民眼中看為希奇，在我眼中也看為希奇嗎？這是萬軍之耶和華說的。