I fast twice in the week; I give tithes of all that I get.

我一个礼拜禁食两次，凡我所得的都捐上十分之一。’

我每周禁食两次，凡我所得的都献上十分之一。’

我每周禁食两次，凡我所得的都献上十分之一。’

我每周禁食两次，奉献全部收入的十分之一。’

我一个礼拜禁食两次，我的一切收入都奉献十分之一。’

我一周禁食两次，并奉献我所有收入的十分之一。’

我一個禮拜禁食兩次，凡我所得的都捐上十分之一。』

我每週禁食兩次，凡我所得的都獻上十分之一。』

我每週禁食兩次，凡我所得的都獻上十分之一。』

我每週禁食兩次，奉獻全部收入的十分之一。』

我一個禮拜禁食兩次，我的一切收入都奉獻十分之一。’

我每安息週禁食兩次；凡所賺得的，我納上十分之一。」

我一週禁食兩次，並奉獻我所有收入的十分之一。』

我七日禁食者二、而以所得者十輸其一、

我七日禁食者二、而以所有十輸其一、

我七日禁食二日、以凡所得者、十輸其一、

我每週守齋二次、所得什一以獻。」

I fast twice a week and give a tenth of all I get.’

I fast twice a week. And I give a tenth of all I get.’

I fast twice a week; I give tithes of all that I get.’

I fast twice a week, and I give you a tenth of my income.’

I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.’

I fast twice a week; I pay tithes of all that I get.’

I fast twice a week; I give tithes of all that I possess.’

I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.’

I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.

I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.’

I fast twice a week. I give tithes of all that I get.’

But woe unto you Pharisees! for ye tithe mint and rue and every herb, and pass over justice and the love of God: but these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye tithe mint and anise and cummin, and have left undone the weightier matters of the law, justice, and mercy, and faith: but these ye ought to have done, and not to have left the other undone.Ye blind guides, that strain out the gnat, and swallow the camel!

Even so ye also, when ye shall have done all the things that are commanded you, say, We are unprofitable servants; we have done that which it was our duty to do.

Ye hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.

Will a man rob God? yet ye rob me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

Take heed that ye do not your righteousness before men, to be seen of them: else ye have no reward with your Father who is in heaven.

Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and in the seventh month, even these seventy years, did ye at all fast unto me, even to me?And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

And when ye pray, ye shall not be as the hypocrites: for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have received their reward.

Where then is the glorying? It is excluded. By what manner of law? of works? Nay: but by a law of faith.

Brethren, my heart’s desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own, they did not subject themselves to the righteousness of God.

For the tithe of the children of Israel, which they offer as a heave- offering unto Jehovah, I have given to the Levites for an inheritance: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

that no flesh should glory before God.

And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you; yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

Yet they seek me daily, and delight to know my ways: as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God, they ask of me righteous judgments; they delight to draw near unto God.Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find your own pleasure, and exact all your labors.

and I advanced in the Jews’ religion beyond many of mine own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.

Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may be seen of men to fast. Verily I say unto you, They have received their reward.

And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.

not of works, that no man should glory.

And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is Jehovah’s: it is holy unto Jehovah.And if a man will redeem aught of his tithe, he shall add unto it the fifth part thereof.And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.

And he said, Come with me, and see my zeal for Jehovah. So they made him ride in his chariot.

for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.

And Samuel came to Saul; and Saul said unto him, Blessed be thou of Jehovah: I have performed the commandment of Jehovah.