Then he touched her, and instantly she could stand straight. How she praised God!

于是用两只手按着她；她立刻直起腰来，就归荣耀与神。

于是用双手按着她，她立刻直起腰来，就归荣耀给上帝。

于是用双手按着她，她立刻直起腰来，就归荣耀给神。

耶稣双手按在她身上，她的腰立刻直了，便颂赞上帝。

耶稣用双手按在她身上，她立刻直起腰来，颂赞神。

然后耶稣按手在她身上，她的腰立刻直了，她就不住地荣耀神。

於是用兩隻手按着她；她立刻直起腰來，就歸榮耀與神。

於是用雙手按着她，她立刻直起腰來，就歸榮耀給上帝。

於是用雙手按着她，她立刻直起腰來，就歸榮耀給神。

耶穌雙手按在她身上，她的腰立刻直了，便頌讚上帝。

耶穌用雙手按在她身上，她立刻直起腰來，頌讚神。

就給她按手；她立時得直起來，就將榮耀歸與上帝。

然後耶穌按手在她身上，她的腰立刻直了，她就不住地榮耀神。

遂以手按之、婦即伸、歸榮上帝、

遂按之、婦即伸、歸榮上帝、○

遂以手按之、婦即伸、頌讚天主、

遂撫以手；婦立即伸舒自如、而頌天主之德。

Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God.

Then he put his hands on her. Right away she stood up straight and praised God.

And he laid his hands on her, and immediately she was made straight, and she glorified God.

Then he laid his hands on her, and instantly she was restored and began to glorify God.

And He laid His hands on her; and immediately she stood up straight again, and began glorifying God.

And He laid His hands on her, and immediately she was made straight, and glorified God.

And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God.

Then He laid His hands on her, and instantly she was restored and began to glorify God.

And he laid[ his] hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.

Then he placed his hands on her, and immediately she straightened up and praised God.

He laid his hands on her, and immediately she stood up straight and glorified God.

Instantly the man could see, and he followed Jesus, praising God. And all who saw it praised God, too.

O Lord, I am your servant; yes, I am your servant, born into your household; you have freed me from my chains.I will offer you a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the Lord.

They will be able to handle snakes with safety, and if they drink anything poisonous, it won’t hurt them. They will be able to place their hands on the sick, and they will be healed.”

Let all that I am praise the Lord; with my whole heart, I will praise his holy name.Let all that I am praise the Lord; may I never forget the good things he does for me.He forgives all my sins and heals all my diseases.He redeems me from death and crowns me with love and tender mercies.He fills my life with good things. My youth is renewed like the eagle’s!

And because of their unbelief, he couldn’t do any miracles among them except to place his hands on a few sick people and heal them.

Then Jesus placed his hands on the man’s eyes again, and his eyes were opened. His sight was completely restored, and he could see everything clearly.

He sent out his word and healed them, snatching them from the door of death.Let them praise the Lord for his great love and for the wonderful things he has done for them.Let them offer sacrifices of thanksgiving and sing joyfully about his glorious acts.

pleading fervently with him.“ My little daughter is dying,” he said.“ Please come and lay your hands on her; heal her so she can live.”

As the sun went down that evening, people throughout the village brought sick family members to Jesus. No matter what their diseases were, the touch of his hand healed every one.

He looked at them and said,“ Go show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed of their leprosy.One of them, when he saw that he was healed, came back to Jesus, shouting,“ Praise God!”He fell to the ground at Jesus’ feet, thanking him for what he had done. This man was a Samaritan.Jesus asked,“ Didn’t I heal ten men? Where are the other nine?

So Ananias went and found Saul. He laid his hands on him and said,“ Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road, has sent me so that you might regain your sight and be filled with the Holy Spirit.”