耶穌看見她，就叫她來，對她說：『女人，你得釋放、脫離你的病了。』

耶稣看见，便叫过她来，对她说：“女人，你脱离这病了！”

耶稣看见，就叫她过来，对她说：“妇人，你的病好了！”

耶稣看见，就叫她过来，对她说：“妇人，你的病好了！”

耶稣看见她，便叫她过来，说：“妇人，你再不会被疾病缠身了！”

耶稣看见了，就叫她过来，对她说：“妇人，你脱离这疾病了。”

耶稣看见她，就招呼她，对她说：“妇人，你已经从你的疾病中被释放了！”

耶穌看見，便叫過她來，對她說：「女人，你脫離這病了！」

耶穌看見，就叫她過來，對她說：「婦人，你的病好了！」

耶穌看見，就叫她過來，對她說：「婦人，你的病好了！」

耶穌看見她，便叫她過來，說：「婦人，你再不會被疾病纏身了！」

耶穌看見了，就叫她過來，對她說：“婦人，你脫離這疾病了。”

耶穌看見她，就招呼她，對她說：「婦人，你已經從你的疾病中被釋放了！」

耶穌見而呼之曰、婦乎、爾釋於病矣、

耶穌見之、謂婦曰、爾病可釋矣、

耶穌見婦、呼之曰、婦、爾得釋於此病矣、

耶穌見而呼之曰：『婦人、爾病脫矣。』

When Jesus saw her, he called her forward and said to her,“ Woman, you are set free from your infirmity.”

Jesus saw her. He asked her to come to him. He said to her,“ Woman, you will no longer be disabled. I am about to set you free.”

When Jesus saw her, he called her over and said to her,“ Woman, you are freed from your disability.”

When Jesus saw her, he called her over and said,“ Dear woman, you are healed of your sickness!”

When Jesus saw her, he called out to her,“ Woman, you are free of your disability.”

When Jesus saw her, He called her over and said to her,“ Woman, you are freed from your sickness.”

But when Jesus saw her, He called her to Him and said to her,“ Woman, you are loosed from your infirmity.”

And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

When Jesus saw her, He called out to her,“ Woman, you are free of your disability.”

And when Jesus saw her, he called[ her to him], and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

When Jesus saw her, he called her to him and said,“ Woman, you are freed from your infirmity.”

When Jesus saw her, he called her, and said to her,“ Woman, you are freed from your infirmity.”

永恆主就發命令醫治他們，搭救他們免下冥坑。

那素來沒有求問我的、我都準備着讓他們尋求到了；那沒有尋找我的、我都準備着讓他們找到了。那沒有呼求我名的國、我都對他們說：看哪，我在這裏！我在這裏！

這個女人，是亞伯拉罕的子孫、撒但所捆鎖的、你看，已十八年了，她不應該在安息的日子得解開、脫離這鎖鍊麼？』

要將犂頭打成刀劍，將鐮刀打成為槍；軟弱的要說：『我是勇士。』

耶穌卻知道他們的意念，就對那一隻枯乾手的人說：『起來，站在當中。』那人就起來站着。耶穌對他們說：『我問你們，在安息日行善或行惡，救命或滅命，哪一樣是可行的？』就周圍看着他們眾人，對那人說：『伸出手來。』他一照作，他的手就復了原。

到了傍晚，有人帶了許多被鬼附的來見耶穌，耶穌只用一句話、就把惡靈趕掉，又治好了一切有病的人。