耶穌也對羣眾說：『你們一見雲在西邊升起來，就說，「必下大雨了」，果然如此。

耶稣又对众人说：“你们看见西边起了云彩，就说：‘要下一阵雨’；果然就有。

耶稣又对众人说：“你们看见西边起了云彩，就说：‘要下大雨了’，果然就有；

耶稣又对众人说：“你们看见西边起了云彩，就说：‘要下大雨了’，果然就有；

然后，祂又对众人说：“你们看见云从西方升起，就说，‘快下雨了！’果然如此。

耶稣又对众人说：“你们一看见西边有云彩升起来，就说：‘要下大雨’，果然这样；

然后，耶稣又对众人说：“你们一旦看见云彩在西边升起，就立刻说：‘要下大雨了’，果然就如此。

耶穌又對眾人說：「你們看見西邊起了雲彩，就說：『要下一陣雨』；果然就有。

耶穌又對眾人說：「你們看見西邊起了雲彩，就說：『要下大雨了』，果然就有；

耶穌又對眾人說：「你們看見西邊起了雲彩，就說：『要下大雨了』，果然就有；

然後，祂又對眾人說：「你們看見雲從西方升起，就說，『快下雨了！』果然如此。

耶穌又對眾人說：“你們一看見西邊有雲彩升起來，就說：‘要下大雨’，果然這樣；

然後，耶穌又對眾人說：「你們一旦看見雲彩在西邊升起，就立刻說：『要下大雨了』，果然就如此。

遂謂眾曰、爾見雲西起、即言將雨、果有之、

遂謂眾曰、見雲西起、爾言將雨、果有之、

遂謂眾曰、見雲西起、爾言將雨、果有之、

又謂眾人曰：『爾見雲霓西起、輒曰雷雨將作、而果作矣。

He said to the crowd:“ When you see a cloud rising in the west, immediately you say,‘ It’s going to rain,’ and it does.

Jesus spoke to the crowd. He said,“ You see a cloud rising in the west. Right away you say,‘ It’s going to rain.’ And it does.

He also said to the crowds,“ When you see a cloud rising in the west, you say at once,‘ A shower is coming.’ And so it happens.

Then Jesus turned to the crowd and said,“ When you see clouds beginning to form in the west, you say,‘ Here comes a shower.’ And you are right.

He also said to the crowds,“ When you see a cloud rising in the west, right away you say,‘ A storm is coming,’ and so it does.

And He was also saying to the crowds,“ Whenever you see a cloud rising in the west, you immediately say,‘ A shower is coming,’ and so it turns out.

Then He also said to the multitudes,“ Whenever you see a cloud rising out of the west, immediately you say,‘ A shower is coming’; and so it is.

And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.

He also said to the crowds:“ When you see a cloud rising in the west, right away you say,‘ A storm is coming,’ and so it does.

And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.

Jesus also said to the crowds,“ When you see a cloud rising in the west, you say at once,‘ A rainstorm is coming,’ and it does.

He said to the multitudes also,“ When you see a cloud rising from the west, immediately you say,‘ A shower is coming,’ and so it happens.

第七次僮僕說：『看哪，有一小片密雲、像人的手掌那麼大、從海裏上來。』以利亞說：『你上去、對亞哈說：「要套車下去，免得淋雨阻擋了你。」霎時間、天因風雲而黑暗，就降下了大雨來。亞哈便坐車、往耶斯列去了。

耶穌回答他們說：