蓋爾財所在、爾心亦在焉、

因为，你们的财宝在哪里，你们的心也在那里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

要知道，你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

因為，你們的財寶在哪裏，你們的心也在那裏。」

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也在哪裏。」

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也在哪裏。」

因為你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

因為你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也必在哪裏。

要知道，你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

蓋爾財所在、心亦在焉、○

蓋爾財所在、爾心亦在焉、○

蓋寶之所在、心之所存也。

For where your treasure is, there your heart will be also.

Your heart will be where your riches are.

For where your treasure is, there will your heart be also.

Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there will your heart be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there will your heart be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there will your heart be also.

爾既與基督同復活、則當求在上之事、基督在彼、坐於天主右、當念在上之事、勿念在地之事、蓋爾曹已死、爾之生命、與基督同藏於天主、

蓋爾財所在、爾心亦在焉、

我國在天、望我主耶穌基督、由彼而降、