As Jesus and the disciples continued on their way to Jerusalem, they came to a certain village where a woman named Martha welcomed him into her home.

他们走路的时候，耶稣进了一个村庄。有一个女人，名叫马大，接他到自己家里。

他们继续前行，耶稣进了一个村庄。有一个女人，名叫马大，接他到自己家里。

他们继续前行，耶稣进了一个村庄。有一个女人，名叫马大，接他到自己家里。

耶稣和门徒去耶路撒冷的途中路过一个村庄，遇到一位名叫玛大的女子接待他们到家里作客。

他们走路的时候，耶稣进了一个村庄。有一个名叫马大的女人，接他到家里。

他们继续前行，耶稣进了一个村子，有一个名叫玛妲的女人接待他。

他們走路的時候，耶穌進了一個村莊。有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裏。

他們繼續前行，耶穌進了一個村莊。有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裏。

他們繼續前行，耶穌進了一個村莊。有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裏。

耶穌和門徒去耶路撒冷的途中路過一個村莊，遇到一位名叫瑪大的女子接待他們到家裡作客。

他們走路的時候，耶穌進了一個村莊。有一個名叫馬大的女人，接他到家裡。

他們走路的時候，耶穌進了一個村莊；有一個女人，名叫馬大、招待他在家裏。

他們繼續前行，耶穌進了一個村子，有一個名叫瑪妲的女人接待他。

眾行時、耶穌入一村、有婦名馬大迎之至其家、

眾行時、耶穌入一鄉、有婦名馬大、迎之於家、

眾行時、耶穌入一村、有婦名瑪他、迎接於其家、

一日途次、耶穌入一村、有女名瑪大、館之家。

As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him.

Jesus and his disciples went on their way. Jesus came to a village where a woman named Martha lived. She welcomed him into her home.

Now as they went on their way, Jesus entered a village. And a woman named Martha welcomed him into her house.

While they were traveling, he entered a village, and a woman named Martha welcomed him into her home.

Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home.

Now it happened as they went that He entered a certain village; and a certain woman named Martha welcomed Him into her house.

Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home.

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

Now as they went on their way, Jesus entered a certain village where a woman named Martha welcomed him as a guest.

As they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house.

and many of the people had come to console Martha and Mary in their loss.When Martha got word that Jesus was coming, she went to meet him. But Mary stayed in the house.

A man named Lazarus was sick. He lived in Bethany with his sisters, Mary and Martha.This is the Mary who later poured the expensive perfume on the Lord’s feet and wiped them with her hair. Her brother, Lazarus, was sick.So the two sisters sent a message to Jesus telling him,“ Lord, your dear friend is very sick.”But when Jesus heard about it he said,“ Lazarus’s sickness will not end in death. No, it happened for the glory of God so that the Son of God will receive glory from this.”So although Jesus loved Martha, Mary, and Lazarus,

Six days before the Passover celebration began, Jesus arrived in Bethany, the home of Lazarus— the man he had raised from the dead.A dinner was prepared in Jesus’ honor. Martha served, and Lazarus was among those who ate with him.Then Mary took a twelve ounce jar of expensive perfume made from essence of nard, and she anointed Jesus’ feet with it, wiping his feet with her hair. The house was filled with the fragrance.

along with some women who had been cured of evil spirits and diseases. Among them were Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons;Joanna, the wife of Chuza, Herod’s business manager; Susanna; and many others who were contributing from their own resources to support Jesus and his disciples.

She and her household were baptized, and she asked us to be her guests.“ If you agree that I am a true believer in the Lord,” she said,“ come and stay at my home.” And she urged us until we agreed.