And Mary said,“ My soul exalts the Lord,

马利亚说：“我心尊主为大；

马利亚说：“我心尊主为大；

马利亚说：“我心尊主为大；

玛丽亚说：“我的心尊主为大，

马利亚说：“我心尊主为大，

玛丽亚说：“我的心尊主为大，

馬利亞說：我心尊主為大；

馬利亞說：「我心尊主為大；

馬利亞說：「我心尊主為大；

瑪麗亞說：「我的心尊主為大，

馬利亞說：“我心尊主為大，

馬利亞說：『我的心尊主為大，

瑪麗亞說：「我的心尊主為大，

馬利亞曰、我心以主為大、

馬利亞曰、我心惟主為大、

瑪利亞曰、我心尊主為大、

瑪莉雅曰：『吾魂弘天主、

And Mary said:“ My soul glorifies the Lord

Mary said,“ My soul gives glory to the Lord.

And Mary said,“ My soul magnifies the Lord,

Mary responded,“ Oh, how my soul praises the Lord.

And Mary said: My soul magnifies the Lord,

And Mary said:“ My soul exalts the Lord,

And Mary said:“ My soul magnifies the Lord,

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

And Mary said: My soul proclaims the greatness of the Lord,

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

Mary said,“ My soul magnifies the Lord.

I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!Magnify the LORD with me! Let’s praise his name together!

Hannah prayed,“ My heart rejoices in the LORD; my horn is exalted high because of the LORD. I loudly denounce my enemies, for I am happy that you delivered me.No one is holy like the LORD! There is no one other than you! There is no rock like our God!Don’t keep speaking so arrogantly, letting proud talk come out of your mouth! For the LORD is a God who knows; he evaluates what people do.The bows of warriors are shattered, but those who stumble find their strength reinforced.Those who are well-fed hire themselves out to earn food, but the hungry no longer lack. Even the barren woman gives birth to seven, but the one with many children withers away.The LORD both kills and gives life; he brings down to the grave and raises up.The LORD impoverishes and makes wealthy; he humbles and he exalts.He lifts the weak from the dust; he raises the poor from the ash heap to seat them with princes and to bestow on them an honored position. The foundations of the earth belong to the LORD, and he has placed the world on them.He watches over his holy ones, but the wicked are made speechless in the darkness, for it is not by one’s own strength that one prevails.The LORD shatters his adversaries; he thunders against them from the heavens. The LORD executes judgment to the ends of the earth. He will strengthen his king and exalt the power of his anointed one.”

Then I will rejoice in the LORD and be happy because of his deliverance.

I will greatly rejoice in the LORD; I will be overjoyed because of my God. For he clothes me in garments of deliverance; he puts on me a robe symbolizing vindication. I look like a bridegroom when he wears a turban as a priest would; I look like a bride when she puts on her jewelry.

Praise the LORD, O my soul! With all that is within me, praise his holy name!Praise the LORD, O my soul! Do not forget all his kind deeds!

so that, as it is written,“ Let the one who boasts, boast in the Lord.”

So in the east extol the LORD, along the seacoasts extol the fame of the LORD God of Israel.From the ends of the earth we hear songs– the Just One is majestic. But I say,“ I’m wasting away! I’m wasting away! I’m doomed! Deceivers deceive, deceivers thoroughly deceive!”

Not only this, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.

All the descendants of Israel will be vindicated by the LORD and will boast in him.

For we are the circumcision, the ones who worship by the Spirit of God, exult in Christ Jesus, and do not rely on human credentials

Rejoice in the Lord always. Again I say, rejoice!

But thanks be to God who always leads us in triumphal procession in Christ and who makes known through us the fragrance that consists of the knowledge of him in every place.

You have not seen him, but you love him. You do not see him now but you believe in him, and so you rejoice with an indescribable and glorious joy,

When the fig tree does not bud, and there are no grapes on the vines; when the olive trees do not produce, and the fields yield no crops; when the sheep disappear from the pen, and there are no cattle in the stalls,I will rejoice because of the LORD; I will be happy because of the God who delivers me!