主之母臨余、何由而得此、

我主的母到我这里来，这是从哪里得的呢？

我主的母亲到我这里来，为何这事临到我呢？

我主的母亲到我这里来，为何这事临到我呢？

我主的母亲来探望我，我怎么敢当呢？

我主的母亲竟然到我这里来。这事怎会临到我呢？

我主的母亲竟然到我这里来，这事怎么会临到我呢？

我主的母到我這裏來，這是從哪裏得的呢？

我主的母親到我這裏來，為何這事臨到我呢？

我主的母親到我這裏來，為何這事臨到我呢？

我主的母親來探望我，我怎麼敢當呢？

我主的母親竟然到我這裡來。這事怎會臨到我呢？

我主的母親來找我，這是從哪裏來給我的呢？

我主的母親竟然到我這裡來，這事怎麼會臨到我呢？

我主之母臨我、何由得此、

我主之母來就我、何由而得此、

吾亦何幸、而蒙吾主之母相顧耶？

But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

But why is God so kind to me? Why has the mother of my Lord come to me?

And why is this granted to me that the mother of my Lord should come to me?

Why am I so honored, that the mother of my Lord should visit me?

How could this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?

And how has it happened to me that the mother of my Lord would come to me?

But why is this granted to me, that the mother of my Lord should come to me?

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

How could this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?

And whence[ is] this to me, that the mother of my Lord should come to me?

And who am I that the mother of my Lord should come and visit me?

Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

多馬對曰、我主哉、我上帝哉、

勿結朋黨、勿尚虛榮、自卑以尊人、

耶和華謂我主云、坐我右、我將以爾敵、置爾足下兮、

亞庇該俯伏於地、曰、容婢供役、濯主僕之足。

盛水於盤濯門徒足、以所束巾拭之、至西門彼得、彼得曰、主、濯我足乎、耶穌曰、我所為者、爾今不知、後可知之、彼得曰、爾濯我足、終不可、耶穌曰、我不爾濯、則爾與我無與、

約翰辭曰、我應受洗於爾、爾反就我乎、

蓋詩篇中、大闢自言、主謂我主云、坐我右、我將以爾敵、置爾足下、夫大闢稱基督為主、則基督如何為大闢裔乎、○

亦不堪就爾、第發一言、僕必愈、

婦俯伏於地、曰、我乃異邦人、何蒙爾恩、得爾垂顧。

今日、於大闢之邑為爾生救主基督、

且悟諸事、較吾主基督耶穌至道為損、故篾棄諸事、視為糞土、致獲乎基督、

爾曹稱我為師為主、爾之言然、我誠是也、