“ The Lord has done this for me,” she said.“ In these days, he has been kind to me. He has taken away my shame among the people.”

说：“主在眷顾我的日子，这样看待我，要把我在人间的羞耻除掉。”

她说：“主在眷顾我的日子，这样看顾我，要除掉我在人前的羞耻。”

她说：“主在眷顾我的日子，这样看顾我，要除掉我在人前的羞耻。”

她说：“主真是眷顾我，除掉了我不生育的羞耻。”

“主在眷顾的日子，这样看待我，要把我在人间的羞耻除掉。”

“为了除去我在人间的耻辱，主在这些眷顾的日子里，这样看待了我。”

說：「主在眷顧我的日子，這樣看待我，要把我在人間的羞恥除掉。」

她說：「主在眷顧我的日子，這樣看顧我，要除掉我在人前的羞恥。」

她說：「主在眷顧我的日子，這樣看顧我，要除掉我在人前的羞恥。」

她說：「主真是眷顧我，除掉了我不生育的羞恥。」

“主在眷顧的日子，這樣看待我，要把我在人間的羞恥除掉。”

『主在眷顧的日子這樣待我，要把我在人間的恥辱除掉。』

「為了除去我在人間的恥辱，主在這些眷顧的日子裡，這樣看待了我。」

曰主於顧我之日待我若此、以滌我恥於人間、○

主眷顧我、視我若此、俾得洒恥於人間、

主眷顧我、待我若此、俾除我辱於人間、○

『主於眷顧之日、為我雪恥於人間、其厚我有如此者。』

“ The Lord has done this for me,” she said.“ In these days he has shown his favor and taken away my disgrace among the people.”

“ Thus the Lord has done for me in the days when he looked on me, to take away my reproach among people.”

“ How kind the Lord is!” she exclaimed.“ He has taken away my disgrace of having no children.”

“ The Lord has done this for me. He has looked with favor in these days to take away my disgrace among the people.”

“ This is the way the Lord has dealt with me in the days when He looked with favor upon me, to take away my disgrace among people.”

“ Thus the Lord has dealt with me, in the days when He looked on me, to take away my reproach among people.”

Thus hath the Lord done unto me in the days wherein he looked upon me, to take away my reproach among men.

“ The Lord has done this for me. He has looked with favor in these days to take away my disgrace among the people.”

Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on[ me], to take away my reproach among men.

“ This is what the Lord has done for me at the time when he has been gracious to me, to take away my disgrace among people.”

“ Thus has the Lord done to me in the days in which he looked at me, to take away my reproach among men.”

At that time seven women will grab hold of one man. They’ll say to him,“ We will eat our own food. We’ll provide our own clothes. Just let us become your wives. Take away our shame!”

Then God listened to Rachel. He showed concern for her. He made it possible for her to have children.She became pregnant and had a son. Then she said,“ God has taken away my shame.”

Peninnah teased Hannah to make her angry. She did it because the Lord had kept Hannah from having children.

“ Jerusalem, sing! You are now like a woman who never had a child. Burst into song! Shout for joy! You who have never had labor pains, you are now all alone. But you will have more children than a woman who still has a husband,” says the Lord.“ Make a large area for your tent. Spread out its curtains. Go ahead and make your tent wider. Make its ropes longer. Drive the stakes down deeper.You will spread out to the right and the left. Your children after you will drive out the nations that are now living in your land. They will make their homes in the deserted cities of those nations.“ Do not be afraid. You will not be put to shame anymore. Do not be afraid of being dishonored. People will no longer make fun of you. You will forget the time when you suffered as slaves in Egypt. You will no longer remember the shame of being a widow in Babylon.

And Sarah had faith. So God made it possible for her to become a mother. She became a mother even though she was too old to have children. But Sarah believed that the God who made the promise was faithful.

The Lord was gracious to Hannah. Over a period of years she had three more sons and two daughters. During that whole time the boy Samuel grew up serving the Lord.Eli was very old. He kept hearing about everything his sons were doing to all the Israelites. He also heard how his sons were sleeping with the women who served at the entrance to the tent of meeting.

Early the next morning Elkanah and his family got up. They worshiped the Lord. Then they went back to their home in Ramah. Elkanah slept with his wife Hannah. And the Lord blessed her.So after some time, Hannah became pregnant. She had a baby boy. She said,“ I asked the Lord for him.” So she named him Samuel.

Rebekah couldn’t have children. So Isaac prayed to the Lord for her. And the Lord answered his prayer. His wife Rebekah became pregnant.

The Lord was gracious to Sarah, just as he had said he would be. The Lord did for Sarah what he had promised to do.Sarah became pregnant. She had a son by Abraham when he was old. The child was born at the exact time God had promised.

But the angel said to him,“ Do not be afraid, Zechariah. Your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will have a child. It will be a boy, and you must call him John.