Then he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim into the breastpiece.

又给他戴上胸牌，把乌陵和土明放在胸牌内，

他又给亚伦戴上胸袋，把乌陵和土明放在胸袋内。

他又给亚伦戴上胸袋，把乌陵和土明放在胸袋内。

然后给他戴上胸牌，把乌陵和土明放在胸牌内，

又给他佩上胸牌，把乌陵和土明放在胸牌里面，

又給他戴上胸牌，把烏陵和土明放在胸牌內，

他又給亞倫戴上胸袋，把烏陵和土明放在胸袋內。

他又給亞倫戴上胸袋，把烏陵和土明放在胸袋內。

然後給他戴上胸牌，把烏陵和土明放在胸牌內，

又給他佩上胸牌，把烏陵和土明放在胸牌裡面，

又給他戴上胸牌，將烏陵土明放在胸牌裏，

亦予補服、置烏陵土明於其中、

亦賜黼掛、置烏陵土明於其中、

佩以胸牌、以烏陵土明、置於胸牌之內、

He placed the breastpiece on him and put the Urim and Thummim in the breastpiece.

Moses placed the chest cloth on Aaron. He put the Urim and Thummim in the chest cloth.

And he placed the breastpiece on him, and in the breastpiece he put the Urim and the Thummim.

Then Moses placed the chestpiece on Aaron and put the Urim and the Thummim inside it.

He then placed the breastpiece on him, and in the breastpiece he put the Urim and the Thummim.

Then he put the breastplate on him, and he put the Urim and the Thummim in the breastplate.

And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.

Then he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim into the breastpiece.

And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.

He then set the breastpiece on him and put the Urim and Thummim into the breastpiece.

He placed the breastplate on him. He put the Urim and Thummim in the breastplate.

The governor ordered them not to eat the most holy things until there was a priest who could consult the Urim and Thummim.

But since we belong to the day, let us be self-controlled and put on the armor of faith and love, and a helmet of the hope of salvation.

He also made the embroidered breastpiece with the same workmanship as the ephod of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.They made the breastpiece square and folded double, nine inches long and nine inches wide.They mounted four rows of gemstones on it. The first row was a row of carnelian, topaz, and emerald;the second row, a turquoise, a lapis lazuli, and a diamond;the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were surrounded with gold filigree in their settings.The twelve stones corresponded to the names of Israel’s sons. Each stone was engraved like a seal with one of the names of the twelve tribes.They made braided chains of pure gold cord for the breastpiece.They also fashioned two gold filigree settings and two gold rings and attached the two rings to its two corners.Then they attached the two gold cords to the two gold rings on the corners of the breastpiece.They attached the other ends of the two cords to the two filigree settings, and in this way they attached them to the ephod’s shoulder pieces in front.They made two other gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod.They made two more gold rings and attached them to the bottom of the ephod’s two shoulder pieces on its front, close to its seam, above the ephod’s woven waistband.Then they tied the breastpiece from its rings to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece was above the ephod’s waistband and did not come loose from the ephod. They did just as the LORD had commanded Moses.

Stand, therefore, with truth like a belt around your waist, righteousness like armor on your chest,

He put on righteousness as body armor, and a helmet of salvation on his head; he put on garments of vengeance for clothing, and he wrapped himself in zeal as in a cloak.

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm. For love is as strong as death; jealousy is as unrelenting as Sheol. Love’s flames are fiery flames— an almighty flame!

“ You are to make an embroidered breastpiece for making decisions. Make it with the same workmanship as the ephod; make it of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.It must be square and folded double, nine inches long and nine inches wide.Place a setting of gemstones on it, four rows of stones: The first row should be a row of carnelian, topaz, and emerald;the second row, a turquoise, a lapis lazuli, and a diamond;the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They should be adorned with gold filigree in their settings.The twelve stones are to correspond to the names of Israel’s sons. Each stone must be engraved like a seal, with one of the names of the twelve tribes.“ You are to make braided chains of pure gold cord work for the breastpiece.Fashion two gold rings for the breastpiece and attach them to its two corners.Then attach the two gold cords to the two gold rings at the corners of the breastpiece.Attach the other ends of the two cords to the two filigree settings, and in this way attach them to the ephod’s shoulder pieces in the front.Make two other gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod.Make two more gold rings and attach them to the bottom of the ephod’s two shoulder pieces on its front, close to its seam, and above the ephod’s woven waistband.The artisans are to tie the breastpiece from its rings to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece is above the ephod’s waistband and does not come loose from the ephod.“ Whenever he enters the sanctuary, Aaron is to carry the names of Israel’s sons over his heart on the breastpiece for decisions, as a continual reminder before the LORD.Place the Urim and Thummim in the breastpiece for decisions, so that they will also be over Aaron’s heart whenever he comes before the LORD. Aaron will continually carry the means of decisions for the Israelites over his heart before the LORD.