The anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the Tent of Meeting.

受膏的祭司要取些公牛的血带到会幕，

受膏的祭司要取些公牛的血，带到会幕那里。

受膏的祭司要取些公牛的血，带到会幕那里。

大祭司要带一些牛血进入会幕，

受膏的祭司要把公牛的一些血，带到会幕那里；

受膏的祭司要取些公牛的血帶到會幕，

受膏的祭司要取些公牛的血，帶到會幕那裏。

受膏的祭司要取些公牛的血，帶到會幕那裏。

大祭司要帶一些牛血進入會幕，

受膏的祭司要把公牛的一些血，帶到會幕那裡；

受膏的祭司要將公牛的一點兒血帶到會棚；

受膏之祭司、當取犢血入會幕、

受膏之祭司、必取血入會幕、

受膏之祭司、取犢血奉入會幕、

Then the anointed priest is to take some of the bull’s blood into the tent of meeting.

Then the anointed priest must take some of the bull’s blood into the tent of meeting.

Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting,

The high priest will then take some of the bull’s blood into the Tabernacle,

The anointed priest will bring some of the bull’s blood into the tent of meeting.

Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

The anointed priest shall bring some of the bull’s blood to the tabernacle of meeting.

And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:

The anointed priest will bring some of the bull’s blood into the tent of meeting.

And the priest that is anointed shall bring of the bullock’s blood to the tabernacle of the congregation:

Then the high priest must bring some of the blood of the bull to the Meeting Tent,

The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.The priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle some of the blood seven times before Yahweh, before the veil of the sanctuary.The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall remove,as it is removed from the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.He shall carry the bull’s skin, all its meat, with its head, and with its legs, its innards, and its dung— all the rest of the bull— outside of the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. It shall be burned where the ashes are poured out.

nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh,how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?