若是从六十岁以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。

六十岁以上男的，估价是十五舍客勒，女的十舍客勒。

六十岁以上男的，估价是十五舍客勒，女的十舍客勒。

六十岁以上的男子估价一百六十五克银子，女子则估价一百一十克银子。

如果是六十岁以上，男子的估价是一百七十一克银子，女子是一百一十四克银子。

若是從六十歲以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。

六十歲以上男的，估價是十五舍客勒，女的十舍客勒。

六十歲以上男的，估價是十五舍客勒，女的十舍客勒。

六十歲以上的男子估價一百六十五克銀子，女子則估價一百一十克銀子。

如果是六十歲以上，男子的估價是一百七十一克銀子，女子是一百一十四克銀子。

倘若從六十歲和以上的，若是男的，你估的價就要十五舍客勒；女的十舍客勒。

自六十歲以上者、男十五舍客勒、女十舍客勒、

自六十歲以上者、男七兩有半、女五兩。

自六十歲以上者、男估其價為十五舍客勒、女則十舍客勒、

for a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels.

The cost for a male who is sixty years old or more is 6 ounces of silver. The cost for a female of the same age is 4 ounces of silver.

And if the person is sixty years old or over, then the valuation for a male shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

A man older than sixty is valued at fifteen shekels of silver; a woman of that age is valued at ten shekels of silver.

If the person is sixty years or more, your assessment is fifteen shekels for a male and ten shekels for a female.

If the person is from sixty years old and upward, if a male, then your assessment shall be fifteen shekels, and for a female, ten shekels.

and if from sixty years old and above, if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

If the person is 60 years or more, your assessment is 15 shekels for a male and 10 shekels for a female.

And if[ it be] from sixty years old and above; if[ it be] a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

If the person is from sixty years old and older, if he is a male the conversion value is fifteen shekels, and for the female ten shekels.

If the person is from sixty years old and upward; if he is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

Our days may come to seventy years, or eighty, if our strength endures; yet the best of them are but trouble and sorrow, for they quickly pass, and we fly away. (niv)