“你的弟兄在你那里若渐渐贫穷，将自己卖给你，你不可叫他像奴仆服事你。

“你的弟兄若在你那里渐渐穷乏，将自己卖给你，不可叫他像奴仆服侍你。

“你的弟兄在你那里若渐渐贫穷，将自己卖给你，你不可叫他像奴仆服事你。

“如果你们的同胞穷得把自己卖给你们，不可把他当作奴隶，

“你的兄弟在你那里若是贫穷了，卖身给你，你不可逼他作奴仆的工作。

「你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，將自己賣給你，不可叫他像奴僕服事你。

「你的弟兄在你那裏若漸漸貧窮，將自己賣給你，你不可叫他像奴僕服事你。

「你的弟兄在你那裏若漸漸貧窮，將自己賣給你，你不可叫他像奴僕服事你。

「如果你們的同胞窮得把自己賣給你們，不可把他當作奴隸，

“你的兄弟在你那裡若是貧窮了，賣身給你，你不可逼他作奴僕的工作。

『你的族弟兄在你那裏若變成貧乏，將自己賣給你，你不可叫他作奴隸的工：

如宗族中、有匱乏者、自鬻於爾、勿視若奴、

如宗族貧乏、自鬻於爾、勿視若奴、

若爾族中人貧乏、鬻己於爾、毋役之如奴、

“‘ If any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to you, do not make them work as slaves.

“‘ Suppose any of your own people become poor. And suppose they sell themselves to you. Then do not make them work as slaves.

“ If your brother becomes poor beside you and sells himself to you, you shall not make him serve as a slave:

“ If one of your fellow Israelites falls into poverty and is forced to sell himself to you, do not treat him as a slave.

“ If your brother among you becomes destitute and sells himself to you, you must not force him to do slave labor.

‘ Now if a countryman of yours becomes so poor with regard to you that he sells himself to you, you shall not subject him to a slave’s service.

‘ And if one of your brethren who dwells by you becomes poor, and sells himself to you, you shall not compel him to serve as a slave.

And if thy brother be waxed poor with thee, and sell himself unto thee; thou shalt not make him to serve as a bond- servant.

“ If your brother among you becomes destitute and sells himself to you, you must not force him to do slave labor.

And if thy brother[ that dwelleth] by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not compel him to serve as a bondservant:

“‘ If your brother becomes impoverished with regard to you so that he sells himself to you, you must not subject him to slave service.

“‘ If your brother has grown poor among you, and sells himself to you, you shall not make him to serve as a slave.

“你若买希伯来人作奴仆，他服事你六年，第七年他可以自由，白白地离去。

惟有以色列人，所罗门不使他们作奴仆，而是作他的战士、臣仆、官长、军官、战车长、骑兵长。

现在，我们的身体与我们弟兄的身体是一样的，我们的儿女与他们的儿女没有差别。看哪，我们却要迫使儿女作人的奴婢。我们有些女儿已被抢走了，我们却无能为力，因为我们的田地和葡萄园已经归了别人。”

有个先知门徒的妻子哀求以利沙说：“你的仆人，我丈夫死了，他敬畏耶和华是你所知道的。现在有债主来，要带走我的两个孩子给他作奴隶。”

你们可以把他们遗留给你们后代的子孙，作为永远继承的产业；你们可以使他们作奴仆。至于你们的弟兄以色列人，你们彼此不可苛刻管辖。

“你弟兄中，若有一个希伯来男人或希伯来女人卖给你，已服事你六年，到了第七年就要让他自由离开你。你让他自由离开的时候，不可让他空手而去，要从你的羊群、禾场、压酒池中取一些，慷慨地送给他；耶和华—你的上帝怎样赐福给你，你也要照样给他。

列国都要服事他和他的子孙，直到他本国遭报的日期来到；那时，许多国家和大君王要使他作奴隶。

‘你的一个希伯来弟兄若卖给你，服事你六年，到第七年你们各人就要释放他自由出去。’只是你们祖先不听我，不侧耳而听。

万军之耶和华说：“到那日，我必折断你颈项上仇敌的轭，拉断你的皮带。陌生人必不再使他作奴隶。

若太阳已经出来，打的人就有流血的罪。贼总要赔偿，若他一无所有，就要被卖来还他所偷的东西。

使他们因苦工而生活痛苦；无论是和泥，是做砖，是做田间各样的工，一切的工埃及人都严厉地对待他们。

因为必有许多国家和大君王使迦勒底人作奴仆；我也必照他们的行为，按他们手所做的报应他们。”