在利未人的城邑里，利未人有权随时赎回所卖的房子。

然而利未人所得为业的城邑，其中的房屋，利未人可以随时赎回。

至于利未人所得为业的城镇，利未人可以随时赎回他们城镇中的房屋。

至于利未人所得为业的城镇，利未人可以随时赎回他们城镇中的房屋。

至于利未人的城，就是他们所得为业的城，其中的房屋，利未人有随时可以赎回的权利。

然而利未人所得為業的城邑，其中的房屋，利未人可以隨時贖回。

至於利未人所得為業的城鎮，利未人可以隨時贖回他們城鎮中的房屋。

至於利未人所得為業的城鎮，利未人可以隨時贖回他們城鎮中的房屋。

在利未人的城邑裡，利未人有權隨時贖回所賣的房子。

至於利未人的城，就是他們所得為業的城，其中的房屋，利未人有隨時可以贖回的權利。

惟獨利未人的城、他們所得為產業的城、其中的房屋、利未人有隨時贖回的權利。

惟利未族之邑、即其業中諸邑之宅、隨時可贖、

惟利未族之邑、與邑中之宅、利未人隨時可贖。

利未人所得為業之城邑、其中利未人之宅、隨時可贖、

“‘ The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess.

“‘ The Levites always have the right to buy back their houses in the towns that belong to them.

As for the cities of the Levites, the Levites may redeem at any time the houses in the cities they possess.

“ The Levites always have the right to buy back a house they have sold within the towns allotted to them.

“ Concerning the Levitical cities, the Levites always have the right to redeem houses in the cities they possess.

As for the cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession.

Nevertheless the cities of the Levites, and the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.

Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.

“ Concerning the Levitical cities, the Levites always have the right to redeem houses in the cities they possess.

Notwithstanding the cities of the Levites,[ and] the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.

As for the cities of the Levites, the houses in the cities which they possess, the Levites must have a perpetual right of redemption.

“‘ Nevertheless, in the cities of the Levites, the Levites may redeem the houses in the cities of their possession at any time.

在耶利哥对面、约旦河边的摩押平原，耶和华对摩西说：“你告诉以色列人，要从分得的产业中把一些城邑及其周围的草场分给利未人。城邑供他们居住，草场供他们牧放牛羊等牲畜。划分给利未人的草场是从城墙往外延伸四百五十米，要以城为中心，东南西北四郊每边向外量九百米作利未人的草场。要分给利未人四十二座城邑，另外再加六座供误杀人者躲避的避难城，共四十八座城邑，包括城周围的草场。以色列各支派要从自己承受的产业中分一些城邑给利未人，人多的支派多给，人少的支派少给。”

利未人的众族长到迦南的示罗见祭司以利亚撒、嫩的儿子约书亚和以色列各支派的首领，说：“耶和华借着摩西曾吩咐你们把一些城邑分给我们住，让我们可以在城郊牧养牲畜。”