Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard[ him] lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

“把那咒诅圣名的人带到营外。叫听见的人都放手在他头上；全会众就要用石头打死他。

“把那诅咒的人带到营外。凡听见的人都要把手放在他头上，全会众要用石头打死他。

“把那诅咒的人带到营外。凡听见的人都要把手放在他头上，全会众要用石头打死他。

“把那亵渎圣名的人带到营外，叫听见的人把手放在他头上，然后全体会众要用石头打死他。

“把那咒诅圣名的人拉出营外，听见的人都按手在他头上。然后全体会众要扔石头打死他。

「把那咒詛聖名的人帶到營外。叫聽見的人都放手在他頭上；全會眾就要用石頭打死他。

「把那詛咒的人帶到營外。凡聽見的人都要把手放在他頭上，全會眾要用石頭打死他。

「把那詛咒的人帶到營外。凡聽見的人都要把手放在他頭上，全會眾要用石頭打死他。

「把那褻瀆聖名的人帶到營外，叫聽見的人把手放在他頭上，然後全體會眾要用石頭打死他。

“把那咒詛聖名的人拉出營外，聽見的人都按手在他頭上。然後全體會眾要扔石頭打死他。

『把那咒罵聖名的人拉出營外；叫聽見的人都按手在他頭上，讓全會眾扔石頭把他砍死。

呪詛之人、曳出營外、使聞之者、按手其首、會眾以石擊之、

彼興咒詛、曳出營外、使聞之者、按手其上、眾以石擊之。

以咒詛之人、曳出營外、使凡聞之者、按手於其首、會眾以石擊之、

“ Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him.

“ Get the man who spoke evil things against the Lord. Take him outside the camp. All those who heard him say those things must place their hands on his head. Then the whole community must kill him by throwing stones at him.

“ Bring out of the camp the one who cursed, and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

“ Take the blasphemer outside the camp, and tell all those who heard the curse to lay their hands on his head. Then let the entire community stone him to death.

“ Bring the one who has cursed to the outside of the camp and have all who heard him lay their hands on his head; then have the whole community stone him.

“ Bring the one who has cursed outside the camp, and have all who heard him lay their hands on his head; then have all the congregation stone him.

“ Take outside the camp him who has cursed; then let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

“ Bring the one who has cursed to the outside of the camp and have all who heard him lay their hands on his head; then have the whole community stone him.

“ Bring the one who cursed outside the camp, and all who heard him are to lay their hands on his head, and the whole congregation is to stone him to death.

“ Bring him who cursed out of the camp; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.

And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.

A man also or woman that hath a familiar spirit, or that is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones: their blood[ shall be] upon them.

Then the Jews took up stones again to stone him.Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever[ he be] of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth[ any] of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

And cast[ him] out of the city, and stoned[ him]: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.And they stoned Stephen, calling upon[ God], and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

All the days wherein the plague[ shall be] in him he shall be defiled; he[ is] unclean: he shall dwell alone; without the camp[ shall] his habitation[ be].

And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.

But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father’s house: so shalt thou put evil away from among you.

And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.

Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.