摩西把這些條例告訴了亞倫父子們和所有的以色列人。

于是，摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙，并以色列众人。

于是，摩西吩咐了亚伦和他的儿子，以及以色列众人。

于是，摩西吩咐了亚伦和他的儿子，以及以色列众人。

摩西把这些条例告诉了亚伦父子们和所有的以色列人。

于是摩西告诉亚伦和亚伦的儿子，以及所有以色列人。

於是，摩西曉諭亞倫和亞倫的子孫，並以色列眾人。

於是，摩西吩咐了亞倫和他的兒子，以及以色列眾人。

於是，摩西吩咐了亞倫和他的兒子，以及以色列眾人。

於是摩西告訴亞倫和亞倫的兒子，以及所有以色列人。

摩西就這樣告訴亞倫和亞倫的兒子們跟以色列眾人。

摩西以此告亞倫及其子、並以色列眾、

摩西以此告亞倫及其子、並以色列族。

摩西以此告亞倫與其諸子、並以色列眾、

So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

So Moses told all these things to Aaron and his sons. He also told them to all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the people of Israel.

So Moses gave these instructions to Aaron and his sons and to all the Israelites.

Moses said this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel.

And Moses told it to Aaron and his sons, and to all the children of Israel.

So Moses spake unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

Moses said this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

And Moses told[ it] unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

So Moses spoke these things to Aaron, his sons, and all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.

祭司們啊，這誡命是傳給你們的。萬軍之耶和華說：「如果你們不聽從我的話，也不從內心尊崇我的名，我必使咒詛臨到你們，把你們的福氣變成咒詛。事實上，因為你們不把我的誡命放在心上，我已經咒詛了你們。我必斥責你們的子孫，把你們祭牲的糞便抹在你們臉上，又把你們和糞便一同丟掉，你們便知道我這樣告誡你們，是為了維持我與你們祖先利未所立的約。這是萬軍之耶和華說的。我與他所立的是生命和平安之約，我將生命和平安賜給他，使他心存敬畏。他就尊崇我，敬畏我的名。他口中教導真理，嘴裡毫無詭詐。他與我同行，過著平安正直的生活，並引導許多人遠離罪惡。祭司的嘴唇應持守知識，人民應從他口中尋求訓誨，因為他是萬軍之耶和華的使者。

以前你在許多見證人面前聽過我的教導，你要把這些教導傳給忠信可靠、能夠教導他人的人。

請告訴亞基布務要完成主交給他的工作。

我兒提摩太啊，我依照從前有關你的預言，把這命令託付給你，好使你藉此打美好的仗。