摩西把这些条例告诉了亚伦父子们和所有的以色列人。

于是，摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙，并以色列众人。

于是，摩西吩咐了亚伦和他的儿子，以及以色列众人。

于是，摩西吩咐了亚伦和他的儿子，以及以色列众人。

于是摩西告诉亚伦和亚伦的儿子，以及所有以色列人。

於是，摩西曉諭亞倫和亞倫的子孫，並以色列眾人。

於是，摩西吩咐了亞倫和他的兒子，以及以色列眾人。

於是，摩西吩咐了亞倫和他的兒子，以及以色列眾人。

摩西把這些條例告訴了亞倫父子們和所有的以色列人。

於是摩西告訴亞倫和亞倫的兒子，以及所有以色列人。

摩西就這樣告訴亞倫和亞倫的兒子們跟以色列眾人。

摩西以此告亞倫及其子、並以色列眾、

摩西以此告亞倫及其子、並以色列族。

摩西以此告亞倫與其諸子、並以色列眾、

So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

So Moses told all these things to Aaron and his sons. He also told them to all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the people of Israel.

So Moses gave these instructions to Aaron and his sons and to all the Israelites.

Moses said this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel.

And Moses told it to Aaron and his sons, and to all the children of Israel.

So Moses spake unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

Moses said this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

And Moses told[ it] unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

So Moses spoke these things to Aaron, his sons, and all the Israelites.

So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.

祭司们啊，这诫命是传给你们的。万军之耶和华说：“如果你们不听从我的话，也不从内心尊崇我的名，我必使咒诅临到你们，把你们的福气变成咒诅。事实上，因为你们不把我的诫命放在心上，我已经咒诅了你们。我必斥责你们的子孙，把你们祭牲的粪便抹在你们脸上，又把你们和粪便一同丢掉，你们便知道我这样告诫你们，是为了维持我与你们祖先利未所立的约。这是万军之耶和华说的。我与他所立的是生命和平安之约，我将生命和平安赐给他，使他心存敬畏。他就尊崇我，敬畏我的名。他口中教导真理，嘴里毫无诡诈。他与我同行，过着平安正直的生活，并引导许多人远离罪恶。祭司的嘴唇应持守知识，人民应从他口中寻求训诲，因为他是万军之耶和华的使者。

以前你在许多见证人面前听过我的教导，你要把这些教导传给忠信可靠、能够教导他人的人。

请告诉亚基布务要完成主交给他的工作。

我儿提摩太啊，我依照从前有关你的预言，把这命令托付给你，好使你借此打美好的仗。