若不澣衣濯身、必負其罪、

但他若不洗衣服，也不洗身，就必担当他的罪孽。”

但他若不洗衣服，也不洗身，就要担当自己的罪孽。”

但他若不洗衣服，也不洗身，就要担当自己的罪孽。”

否则他要承担罪责。”

但是，如果他不洗净衣服，也不洗身，他就要担当自己的罪责。”

但他若不洗衣服，也不洗身，就必擔當他的罪孽。」

但他若不洗衣服，也不洗身，就要擔當自己的罪孽。」

但他若不洗衣服，也不洗身，就要擔當自己的罪孽。」

否則他要承擔罪責。」

但是，如果他不洗淨衣服，也不洗身，他就要擔當自己的罪責。”

若衣服也不洗淨，身也不洗，那他就要擔當他的罪罰。』

不然必負罪愆。

若不滌衣、不濯身、必負罪愆、

But if they do not wash their clothes and bathe themselves, they will be held responsible.’”

But suppose they do not wash their clothes. And suppose they do not take a bath. Then they will be held responsible for what they have done.’ ”

But if he does not wash them or bathe his flesh, he shall bear his iniquity.”

But if they do not wash their clothes and bathe themselves, they will be punished for their sin.”

But if he does not wash his clothes and bathe himself, he will bear his iniquity.”

But if he does not wash his clothes and bathe his body, then he shall bear the responsibility for his guilt.”

But if he does not wash them or bathe his body, then he shall bear his guilt.”

But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.

But if he does not wash his clothes and bathe himself, he will bear his punishment.”

But if he wash[ them] not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.

But if he does not wash his clothes and does not bathe his body, he will bear his punishment for iniquity.’”

But if he doesn’t wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.’”

如人或聞或知其事、能為其證、既聞召為確證、而不以告、於是有罪、必任厥咎、

彼得曰、爾終毋濯我足、曰、我不爾濯、爾則與我無與、

勿烝父母之姊妹、因辱戚屬、俱負其罪、如烝伯叔之妻、是辱伯叔、俱負其罪、絕嗣而亡、

三日及七日、潔者必灑不潔者、至七日、使之成潔、其人澣衣濯身、迨夕乃潔、人蒙不潔、而不自滌、玷耶和華聖所、必絕於民中、去污之水未灑其身、必為不潔、

凡食之者、乃瀆耶和華之聖物、必負厥罪、絕於民中、○

主曰、彼必見其艱苦之果、遂得滿志、我之義僕、將以其知識、俾多人為義、而任其過、

如於三日而食酬恩祭肉、則其祭不見納、於獻者亦不得為祭、乃為可憎之物、食之者必任其咎、

身負我儕之罪而懸於木、致我既死於罪、而生於義、因彼之損傷、而爾得醫、

如是基督一獻己以負眾罪、將以無罪復顯於望之者、以致拯救、

如人娶姊妹、無論同父異母、異父同母者、事屬可恥、俱必絕之民中、既辱姊妹、必負其罪、