These may ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that may ye eat.

“水中可吃的乃是这些：凡在水里、海里、河里、有翅有鳞的，都可以吃。

“水中可吃的是这些：凡在水里，无论是海或河，有鳍有鳞的，都可以吃。

“水中可吃的是这些：凡在水里，无论是海或河，有鳍有鳞的，都可以吃。

“海洋与河流里的动物，凡有鳍有鳞的，你们都可以吃。

“水中所有的活物你们可以吃的，就是这些：凡是在水中，有翅有鳞的，不论是在海里或是河里的，你们都可以吃。

「水中可吃的乃是這些：凡在水裏、海裏、河裏、有翅有鱗的，都可以吃。

「水中可吃的是這些：凡在水裏，無論是海或河，有鰭有鱗的，都可以吃。

「水中可吃的是這些：凡在水裏，無論是海或河，有鰭有鱗的，都可以吃。

「海洋與河流裡的動物，凡有鰭有鱗的，你們都可以吃。

“水中所有的活物你們可以吃的，就是這些：凡是在水中，有翅有鱗的，不論是在海裡或是河裡的，你們都可以吃。

『凡在水中的、你們可以喫以下這一類：凡在水裏、海裏、河裏、有翅有鱗的、你們都可以喫。

水中百族、或在海、或在河、有翅有鱗者、俱可食、

水中百族、或出於河、或出於海、凡有翅有鱗、俱可食。

凡水族、或在海、或在河、有翅有鱗者、方可食、

“‘ Of all the creatures living in the water of the seas and the streams you may eat any that have fins and scales.

“‘ Many creatures live in the water of the oceans and streams. You can eat all those that have fins and scales.

“ These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat.

“ Of all the marine animals, these are ones you may use for food. You may eat anything from the water if it has both fins and scales, whether taken from salt water or from streams.

“ This is what you may eat from all that is in the water: You may eat everything in the water that has fins and scales, whether in the seas or streams.

‘ These you may eat, of whatever is in the water: everything that has fins and scales, in the water, in the seas, or in the rivers, you may eat.

‘ These you may eat of all that are in the water: whatever in the water has fins and scales, whether in the seas or in the rivers— that you may eat.

“ This is what you may eat from all that is in the water: You may eat everything in the water that has fins and scales, whether in the seas or streams.

These shall ye eat of all that[ are] in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.

“‘ These you can eat from all creatures that are in the water: Any creatures in the water that have both fins and scales, whether in the seas or in the streams, you may eat.

“‘ These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.

Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.

Hereby we know that we love the children of God, when we love God and do his commandments.For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith.And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.

For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith working through love.

testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.