祭司亚伦的子孙要把火放在坛上，把柴摆在火上。

亚伦祭司的子孙要在坛上生火，把柴摆在火上。

亚伦祭司的子孙要在坛上生火，把柴摆在火上。

祭司——亚伦的子孙要在祭坛上生火，把木柴摆在火上，

亚伦子孙作祭司的，要把炭火放在祭坛上，把柴排列在火上；

祭司亞倫的子孫要把火放在壇上，把柴擺在火上。

亞倫祭司的子孫要在壇上生火，把柴擺在火上。

亞倫祭司的子孫要在壇上生火，把柴擺在火上。

祭司——亞倫的子孫要在祭壇上生火，把木柴擺在火上，

亞倫子孫作祭司的，要把炭火放在祭壇上，把柴排列在火上；

亞倫子孫做祭司的要把火放在祭壇上，把柴擺在火上；

祭司亞倫子孫、必置火於壇、陳柴其上、

亞倫子孫、必燃火於壇、陳柴其上、

祭司亞倫之子孫、燃火於祭臺、陳柴於火上、

The sons of Aaron the priest are to put fire on the altar and arrange wood on the fire.

The priests in Aaron’s family line must build a fire on the altar. They must place wood on the fire.

and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.

The sons of Aaron the priest will build a wood fire on the altar.

The sons of Aaron the priest will prepare a fire on the altar and arrange wood on the fire.

And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay the wood in order on the fire.

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;

The sons of Aaron the priest will prepare a fire on the altar and arrange wood on the fire.

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

and the sons of Aaron, the priest, must put fire on the altar and arrange wood on the fire.

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

The fire on the altar must be kept burning; it must not go out. Every morning the priest is to add firewood and arrange the burnt offering on the fire and burn the fat of the fellowship offerings on it.The fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out. (niv)

When they reached the place God had told him about, Abraham built an altar there and arranged the wood on it. He bound his son Isaac and laid him on the altar, on top of the wood. (niv)

David built an altar to the Lord there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. He called on the Lord, and the Lord answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering. (niv)

I also made provision for contributions of wood at designated times, and for the firstfruits. Remember me with favor, my God. (niv)

Fire came out from the presence of the Lord and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted for joy and fell facedown.Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense; and they offered unauthorized fire before the Lord, contrary to his command. (niv)

When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the temple. (niv)

“ Oh, that one of you would shut the temple doors, so that you would not light useless fires on my altar! I am not pleased with you,” says the Lord Almighty,“ and I will accept no offering from your hands. (niv)