我们当深深考察自己的行为，再归向耶和华。

让我们省察，检讨自己的行为，归向耶和华吧！

让我们省察，检讨自己的行为，归向耶和华吧！

我们要省察自己的行为，重新归向耶和华。

我们要检讨和省察自己的行为，然后归向耶和华。

我們當深深考察自己的行為，再歸向耶和華。

讓我們省察，檢討自己的行為，歸向耶和華吧！

讓我們省察，檢討自己的行為，歸向耶和華吧！

我們要省察自己的行為，重新歸向耶和華。

我們要檢討和省察自己的行為，然後歸向耶和華。

我們來檢討考查行徑，回歸永恆主吧。

我儕其察己途、轉歸耶和華兮、

當省察我行、歸誠耶和華兮。

我儕當省察己行、歸誠於主、

Let us examine our ways and test them, and let us return to the Lord.

Let’s take a good look at the way we’re living. Let’s return to the Lord.

Let us test and examine our ways, and return to the Lord!

Instead, let us test and examine our ways. Let us turn back to the Lord.

Let’s examine and probe our ways, and turn back to the LORD.

Let’s examine and search out our ways, And let’s return to the Lord.

Let us search out and examine our ways, And turn back to the Lord;

Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.

Let us search out and examine our ways, and turn back to the Lord.

Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

Let us carefully examine our ways, and let us return to the LORD.

Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.

你们总要自己省察有信心没有，也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗？

神啊，求你鉴察我，知道我的心思，试炼我，知道我的意念，看在我里面有什么恶行没有，引导我走永生的道路。

耶和华说：“虽然如此，你们应当禁食、哭泣、悲哀，一心归向我。”你们要撕裂心肠，不撕裂衣服。归向耶和华你们的神；因为他有恩典，有怜悯，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔不降所说的灾。

我思想我所行的道，就转步归向你的法度。

你们应当畏惧，不可犯罪；在床上的时候，要心里思想，并要肃静。细拉

现在万军之耶和华如此说：你们要省察自己的行为。你们撒的种多，收的却少；你们吃，却不得饱；喝，却不得足；穿衣服，却不得暖；得工钱的，将工钱装在破漏的囊中。”万军之耶和华如此说：“你们要省察自己的行为。你们要上山取木料，建造这殿，我就因此喜乐，且得荣耀。这是耶和华说的。你们盼望多得，所得的却少；你们收到家中，我就吹去。这是为什么呢？因为我的殿荒凉，你们各人却顾自己的房屋。这是万军之耶和华说的。

以色列啊，你要归向耶和华你的神；你是因自己的罪孽跌倒了。当归向耶和华，用言语祷告他说：“求你除净罪孽，悦纳善行；这样，我们就把嘴唇的祭代替牛犊献上。我们不向亚述求救，不骑埃及的马，也不再对我们手所造的说：‘你是我们的神。’因为孤儿在你耶和华那里得蒙怜悯。”

恶人当离弃自己的道路；不义的人当除掉自己的意念。归向耶和华，耶和华就必怜恤他；当归向我们的神，因为神必广行赦免。

驿卒就把王和众首领的信，遵着王命传遍以色列和犹大。信内说：“以色列人哪，你们当转向耶和华亚伯拉罕、以撒、以色列的神，好叫他转向你们这脱离亚述王手的余民。

来吧，我们归向耶和华！他撕裂我们，也必医治；他打伤我们，也必缠裹。

人应当自己省察，然后吃这饼、喝这杯。

你们若转向耶和华，你们的弟兄和儿女必在掳掠他们的人面前蒙怜恤，得以归回这地，因为耶和华你们的神有恩典、施怜悯。你们若转向他，他必不转脸不顾你们。”

日后你遭遇一切患难的时候，你必归回耶和华你的神，听从他的话。

因为他思量，回头离开所犯的一切罪过，必定存活，不致死亡。

所以你当归向你的神，谨守仁爱、公平，常常等候你的神。

先在大马士革，后在耶路撒冷和犹太全地，以及外邦，劝勉他们应当悔改归向神，行事与悔改的心相称。

“有谁对神说：‘我受了责罚，不再犯罪。我所看不明的，求你指教我；我若作了孽，必不再作’？

我们若是先分辨自己，就不至于受审。

“你若将心安正，又向主举手；你手里若有罪孽，就当远远地除掉，也不容非义住在你帐棚之中。那时，你必仰起脸来毫无斑点；你也必坚固，无所惧怕。

所以你要对以色列人说，万军之耶和华如此说：你们要转向我，我就转向你们。这是万军之耶和华说的。不要效法你们列祖。从前的先知呼叫他们说：‘万军之耶和华如此说：你们要回头离开你们的恶道恶行。’他们却不听，也不顺从我。这是耶和华说的。

对他们说：“你们是利未人的族长，你们和你们的弟兄应当自洁，好将耶和华以色列神的约柜抬到我所预备的地方。因你们先前没有抬这约柜，按定例求问耶和华我们的神，所以他刑罚我们。”