屈人之獄、俱耶和華所不悅兮、

或在人的讼事上颠倒是非，这都是主看不上的。

在人的诉讼上颠倒是非，这都是主看不中的。

在人的诉讼上颠倒是非，这都是主看不中的。

审理案件时颠倒是非，都是主所不容许的。

或在诉讼的事上颠倒是非，主不都看见吗？

或在人的訟事上顛倒是非，這都是主看不上的。

在人的訴訟上顛倒是非，這都是主看不中的。

在人的訴訟上顛倒是非，這都是主看不中的。

審理案件時顛倒是非，都是主所不容許的。

或在訴訟的事上顛倒是非，主不都看見嗎？

或在人的爭訟上顛倒是非：都是主所看不上的。

枉決人之詞訟、此豈非主所鑒察乎、

to deprive them of justice— would not the Lord see such things?

When people don’t treat someone fairly, the Lord knows it.

to subvert a man in his lawsuit, the Lord does not approve.

if they twist justice in the courts— doesn’t the Lord see all these things?

or subverting a person in his lawsuit— the Lord does not approve of these things.

To defraud someone in his lawsuit— Of these things the Lord does not approve.

Or subvert a man in his cause— The Lord does not approve.

To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.

or suppressing a person’s lawsuit— the Lord does not approve of these things.

To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.

to defraud a person in a lawsuit– the Lord does not approve of such things!מ( Mem)

to subvert a man in his cause, the Lord doesn’t approve.

爾目清潔、不視邪惡、不觀橫逆、爾何顧諟行詐者乎、惡人吞噬義於己者、爾何緘默乎、

誠慤無存、去惡者被虜、耶和華鑒之、惡其無義、

耶和華曰、爾宜秉公行義、拯被刧者於暴者之手、勿枉賓旅孤寡、勿虐待之、勿流無辜之血於斯土、

喪事既畢、大衛召之入宮、遂為其妻、因而生子、然大衛所為、耶和華不悅之、