我心里说：“耶和华是我的业分，所以，我必仰望他。”

我心里说：“耶和华是我的份，因此，我要仰望他。”

我心里说：“耶和华是我的福分，因此，我要仰望他。”

我心里说：“耶和华是我的福分，因此，我要仰望他。”

我心里知道，耶和华是我的产业，我要仰望祂。

我心裏說：耶和華是我的分，因此，我要仰望他。

我心裏說：「耶和華是我的福分，因此，我要仰望他。」

我心裏說：「耶和華是我的福分，因此，我要仰望他。」

我心裡知道，耶和華是我的產業，我要仰望祂。

我心裡說：“耶和華是我的業分，所以，我必仰望他。”

我心裏說：『永恆主是我的業分，因此我仰望他。』

我心自謂、耶和華為我業、我必望之兮、

予自謂得耶和華佑、猶可冀望兮。

我心曰、我以主為業、故我仰望主、

I say to myself,“ The Lord is my portion; therefore I will wait for him.”

I say to myself,“ The Lord is everything I will ever need. So I will put my hope in him.”

“ The Lord is my portion,” says my soul,“ therefore I will hope in him.”

I say to myself,“ The Lord is my inheritance; therefore, I will hope in him!”

I say,“ The LORD is my portion, therefore I will put my hope in him.”

“ The Lord is my portion,” says my soul,“ Therefore I wait for Him.”

“ The Lord is my portion,” says my soul,“ Therefore I hope in Him!”

Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

I say: The Lord is my portion, therefore I will put my hope in Him.

The LORD[ is] my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

“ My portion is the Lord,” I have said to myself, so I will put my hope in him.ט( Tet)

“ Yahweh is my portion,” says my soul.“ Therefore I will hope in him.”

我的肉身和我的内心虽然渐渐衰弱，神却永远是我心里的磐石，是我的业分。

耶和华是我的产业，是我杯中的分；我所得的业分，你亲自为我持守。

耶和华啊！我向你呼求；我说：“你是我的避难所，是我在活人之地的业分。

那作雅各产业的并不像这些偶像，因为他是万物的创造者；以色列是属他的民族，万军之耶和华是他的名。

那作雅各产业的并不像这些偶像，因为他是万物的创造者；以色列是属他的民族，万军之耶和华是他的名。

所有仰望耶和华的人，你们都要刚强，坚固你们的心。

耶和华的眼睛看顾敬畏他的人，和那些仰望他慈爱的人；

但我的心一想起下面这件事，我就有指望。

藉着他，你们信那使他从死人中复活、又给他荣耀的神，叫你们的信心和盼望都在于神。

我的心哪！你为什么沮丧呢？为什么在我里面不安呢？应当等候神；因为我还要称赞他，他是我面前的救助、我的神。

他必杀我，我没有指望了，我必在他面前辩明我所行的；

我的心哪！你为什么沮丧呢？为什么在我里面不安呢？应当等候神；因为我还要称赞他，他是我面前的救助、我的神。

大卫处境非常困难，因为众人都为自己的儿女心中苦恼，说要用石头打死大卫；但大卫靠着耶和华他的神坚强起来。

以色列啊！你要仰望耶和华，因为耶和华有慈爱，也有丰盛的救恩。

以赛亚也说：“将来必有耶西的根，就是那兴起来治理列邦的；列邦都寄望于他。”

众民哪！你们要常常倚靠他，在他面前倾心吐意；因为神是我们的避难所。（细拉）

万军之耶和华啊！倚靠你的人是有福的。

他们得神的帮助对抗敌人，夏甲人和所有与夏甲人联盟的人，都交在他们手中，因为他们在作战的时候向神呼求；神应允了他们，因为他们倚靠他。

耶和华啊！你是我的业分，我曾说我要谨守你的话。