親愛的弟兄姊妹，你們要在至聖的真道上造就自己，在聖靈的引導下禱告，

亲爱的弟兄啊，你们却要在至圣的真道上造就自己，在圣灵里祷告，

亲爱的，至于你们，要在至圣的真道上造就自己，藉着圣灵祷告，

亲爱的，至于你们，要在至圣的真道上造就自己，藉着圣灵祷告，

亲爱的弟兄姊妹，你们要在至圣的真道上造就自己，在圣灵的引导下祷告，

但你们呢，亲爱的，你们要在至圣的信仰上建立自己，在圣灵里祷告，

至于你们蒙爱的人哪，要在你们至圣的信仰上造就自己，藉着圣灵祷告，

親愛的弟兄啊，你們卻要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裏禱告，

親愛的，至於你們，要在至聖的真道上造就自己，藉着聖靈禱告，

親愛的，至於你們，要在至聖的真道上造就自己，藉着聖靈禱告，

但你們呢，親愛的，你們要在至聖的信仰上建立自己，在聖靈裡禱告，

但你們呢、親愛的，你們要在你們至聖的信仰上建立自己，依聖靈而禱告，

至於你們蒙愛的人哪，要在你們至聖的信仰上造就自己，藉著聖靈禱告，

愛友乎、宜於爾至聖之道而自建、於聖神而祈禱、

惟我良朋、當以至聖之道自建、感於聖神而祈、

可愛者乎、爾當以所信至聖之道自建、感於聖神而祈禱、

願我愛友、黽勉自勵；於爾神聖之信仰上、好自建立；常憑聖神之默感、以祈以禱；

But you, dear friends, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,

But you, dear friends, build yourselves up in your most holy faith. Let the Holy Spirit guide and help you when you pray.

But you, beloved, building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,

But you, dear friends, must build each other up in your most holy faith, pray in the power of the Holy Spirit,

But you, dear friends, as you build yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

But you, dear friends, as you build yourselves up in your most holy faith and pray in the Holy Spirit,

But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,

But you, dear friends, by building yourselves up in your most holy faith, by praying in the Holy Spirit,

But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit.

要靠著聖靈隨時多方禱告和祈求，警醒不怠地為眾聖徒禱告。

況且，我們軟弱的時候，有聖靈幫助我們。我們本來不知道怎樣禱告，但聖靈親自用說不出來的歎息替我們祈禱。洞悉人心的上帝知道聖靈的意思，因為聖靈是照著上帝的旨意替聖徒祈禱。

按照你們所受的教導在祂裡面扎根成長，信心堅固，滿懷感恩。

那麼，我該怎麼做呢？我要用靈禱告，也要用悟性禱告；我要用靈歌唱，也要用悟性歌唱。

所以，你們要彼此鼓勵、互相造就，正如你們一向所做的。

你們接受的聖靈不是使你們做奴隸，仍舊害怕，而是使你們做兒子，可以稱上帝為「阿爸，父親」。

說方言只是造就自己，但作先知講道是造就教會。我希望你們都能夠說方言，不過，我更希望你們都能作先知講道。說方言的不如作先知講道的重要，除非把方言翻譯出來，使教會得造就。

我們既然成為兒女，上帝就差遣祂兒子的靈進入我們的心裡，使我們可以稱呼上帝為「阿爸，父親」。

污言穢語一句都不可出口，要隨時隨地說造就人的好話，使聽的人得益處。

整個身體靠祂巧妙地結合在一起，筋骨相連，彼此供應，使各部位各盡其職，身體便漸漸長大，在愛中建立起來。

親愛的弟兄姊妹，我一直迫切地想寫信跟你們談談我們所共享的救恩，但現在我覺得有必要寫信勸勉你們竭力護衛一次就完整地交給聖徒的真道。

為要裝備信徒，使他們各盡其職，建立基督的身體，

那麼，弟兄姊妹，你們該怎麼做呢？你們聚會的時候，不管是唱詩、教導、講啟示、說方言或翻譯方言，都應該是為了造就人。

去開他們的眼睛，使他們棄暗投明，脫離魔鬼的權勢，歸向上帝，好叫他們的罪得到赦免，與所有因信我而聖潔的人同得基業。』

「我必將施恩和禱告的靈澆灌在大衛家和耶路撒冷的居民身上。他們必仰望我——他們所刺的那位，如喪獨子一般為祂哀傷，如喪長子一般為祂痛哭。

也不要沉迷於虛構的神話和冗長的家譜，因為這些事只會引起無用的猜測和辯論，無法幫助人憑信心認識上帝的救贖計劃。

凡事我都可以做，但並非事事都有益處；凡事我都可以行，但並非事事都造就人。

我們的主耶穌基督必扶持你們到底，使你們在祂再來的日子無可指責。

上帝對他們和我們一視同仁，祂因他們的信心而潔淨了他們的心靈。

當時，猶太、加利利、撒瑪利亞各地的教會都很平安，得到了堅固。信徒們非常敬畏主，又得到聖靈的安慰，人數越來越多。

我記得你那真誠無偽的信心。你外祖母羅以和你母親友妮基首先有了這信心，我深信你也有。

我們每個人都應該為他人著想，建造他人的生命。

該被擄的人必被擄，該被刀殺的必被刀殺。因此，聖徒需要堅忍和信心。

可見他的信心和行為相稱，而且信心要有行為才是完全的。

我保羅作上帝的奴僕和耶穌基督的使徒，是為了使上帝揀選的人有信心、明白真理，從而過敬虔的生活，

我是耶穌基督的奴僕和使徒西門·彼得，寫信給藉著我們的上帝和救主耶穌基督的義，與我們得到同樣寶貴信心的人。