生擒艾王、解至約書亞前、

生擒了艾城的王，将他解到约书亚那里。

以色列人生擒了艾城的王，把他解到约书亚那里。

以色列人生擒了艾城的王，把他解到约书亚那里。

他们生擒了艾城的王，将他押到约书亚那里。

他们活捉了艾城的王，把他解到约书亚那里。

生擒了艾城的王，將他解到約書亞那裏。

以色列人生擒了艾城的王，把他解到約書亞那裏。

以色列人生擒了艾城的王，把他解到約書亞那裏。

他們生擒了艾城的王，將他押到約書亞那裡。

他們活捉了艾城的王，把他解到約書亞那裡。

連艾王、他們也活活捉住，解到約書亞那裏。

生擒艾王、解至約書亞、

生擒埃王、解至約書亞。

But they took the king of Ai alive and brought him to Joshua.

But they captured the king of Ai alive. They brought him to Joshua.

But the king of Ai they took alive, and brought him near to Joshua.

Only the king of Ai was taken alive and brought to Joshua.

but they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua.

But they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua.

But the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.

And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.

but they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua.

And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.

But they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua.

They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua.

生擒亞瑪力王亞甲、以刃殲滅其民、

獸被擒、偽先知曾於獸前行異跡、誘惑受獸印誌及拜獸像者、亦同被擒、二者生投於硫磺火坑中、

懸艾王於木、至於日暮、日入時、約書亞命取屍下木、投於邑門、屍上堆石、成為大岡、至今尚存、○

或告約書亞曰、五王在瑪基大、匿於穴、