All the men of Ai were called out to chase them. They chased Joshua. So they were drawn away from the city.

城内的众民都被招聚，追赶他们；艾城人追赶的时候，就被引诱离开城。

城内所有的百姓都被召来追赶他们。艾城的人追赶约书亚的时候，就被引诱远离了城。

城内所有的百姓都被召来追赶他们。艾城的人追赶约书亚的时候，就被引诱远离了城。

艾城的人都被召去追赶以色列人，他们都被诱出城。

城里的众民都被召集，去追赶他们；艾城的人追赶约书亚的时候，就都被诱离城。

城內的眾民都被招聚，追趕他們；艾城人追趕的時候，就被引誘離開城。

城內所有的百姓都被召來追趕他們。艾城的人追趕約書亞的時候，就被引誘遠離了城。

城內所有的百姓都被召來追趕他們。艾城的人追趕約書亞的時候，就被引誘遠離了城。

艾城的人都被召去追趕以色列人，他們都被誘出城。

城裡的眾民都被召集，去追趕他們；艾城的人追趕約書亞的時候，就都被誘離城。

城裏的眾人都應召來追趕他們；艾城人追趕約書亞時，就被引誘離開了城。

艾民咸集、追襲約書亞、被誘離邑、

埃之邑眾、聚集以追、襲約書亞、遠離其邑。

在艾之在艾之又作邑中眾民、集以追之、追約書亞、乃被誘離邑、

All the men of Ai were called to pursue them, and they pursued Joshua and were lured away from the city.

So all the people who were in the city were called together to pursue them, and as they pursued Joshua they were drawn away from the city.

Then all the men in the town were called out to chase after them. In this way, they were lured away from the town.

Then all the troops of Ai were summoned to pursue them, and they pursued Joshua and were drawn away from the city.

And all the people who were in the city were called together to pursue them, and they pursued Joshua and were lured away from the city.

So all the people who were in Ai were called together to pursue them. And they pursued Joshua and were drawn away from the city.

And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Then all the troops of Ai were summoned to pursue them, and they pursued Joshua and were drawn away from the city.

And all the people that[ were] in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

All the reinforcements in Ai were ordered to chase them; they chased Joshua and were lured away from the city.

All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.

The men of Benjamin came out to fight against them. They were drawn away from the city. They began to wound and kill the Israelites just as they had done before. About 30 men fell in battle. They fell in the open fields and on the roads. One of the roads led to Bethel. The other led to Gibeah.

Then the men of Benjamin saw that they had lost the battle. The men of Israel had moved away from their positions in front of Benjamin. They had depended on the men they had hidden near Gibeah.Suddenly those men who had been hiding rushed into Gibeah. They spread out. Then they killed everyone in the city with their swords.The Israelites had made a plan with those who had been hiding. They had told them to send up a large cloud of smoke from the city.Then the Israelites would turn around and attack. The men of Benjamin had begun to wound and kill the men of Israel. They had struck down about 30 of them. They had said,“ We’re winning the battle over them, just as we did the first time.”

I and all those with me will march up to the city. The men of Ai will come out to fight against us, just as they did before. Then we’ll run away from them.They’ll chase us until we’ve drawn them away from the city. They’ll say,‘ They are running away from us, just as they did before.’ When we run away from them,

They are spirits of demons that perform signs. They go out to gather the kings of the whole world for battle. This battle will take place on the great day of the God who rules over all.

The Lord is known to be fair by the things he does. Evil people are trapped by what they have done.

You will say,‘ I will march out against a land whose villages don’t have walls around them. I’ll attack those peaceful people. I’ll do this when they aren’t expecting it. None of their villages has walls or gates with metal bars on them.I will rob those people. I’ll steal everything they have. Then I’ll turn my attention to the destroyed houses where people are living again. They have returned there from other nations. Now they are rich. They have plenty of livestock and all kinds of goods. They are living in Israel. It is the center of the earth.’The people of Sheba and Dedan will speak to you. So will the traders of Tarshish and all its villages. They will say,‘ Have you come to rob us? Have you gathered your huge army together to steal our silver and gold? Are you going to take away from us our livestock and goods? Do you plan to carry off everything we have?’ ” ’“ Son of man, prophesy. Tell Gog,‘ The Lord and King says,“ A time is coming when my people Israel will be living in safety. You will see that it is a good time to attack them.So you will come from your place in the far north. Many nations will join you. All their men will be riding on horses. You will have a huge and mighty army.They will advance against my people Israel. They will be like a cloud covering their land. Gog, in days to come I will bring you against my land. Then the nations will know me. I will use you to prove to them how holy I am.”“‘ Here is what the Lord and King says to Gog.“ In the past I spoke about you through my servants, the prophets of Israel. At that time they prophesied for years that I would bring you against them.Here is what will happen in days to come. You will attack the land of Israel. That will stir up my burning anger,” announces the Lord and King.“ At that time my burning anger will blaze out at you. There will be a great earthquake in the land of Israel.The fish in the sea, the birds in the sky and the wild animals will tremble with fear. They will tremble with fear because of what I will do. So will every creature that moves along the ground. And so will all the people on earth. The mountains will come crashing down. The cliffs will break into pieces. Every wall will fall to the ground.I will punish you on all my mountains,” announces the Lord and King.“ Your men will use their swords against one another.I will judge you. I will send a plague against you. A lot of blood will be spilled. I will send heavy rain, hailstones and burning sulfur down to the earth. They will fall on you and your troops. They will also come down on the many nations that are helping you.

Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies. They had gathered together to make war against the rider on the horse and his army.But the beast and the false prophet were captured. The false prophet had done signs for the beast. In this way the false prophet had tricked some people. Those people had received the mark of the beast and had worshiped its statue. The beast and the false prophet were thrown alive into the lake of fire. The lake of fire burns with sulfur.The rest were killed by the sword that came out of the rider’s mouth. All the birds stuffed themselves with the dead bodies.