約書亞就吩咐祭司們說：『你們從約但河裏上來。』

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河里上来。”

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

约书亚便吩咐他们上来。

于是约书亚吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河裏上來。」

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河上來。」

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河上來。」

約書亞便吩咐他們上來。

於是約書亞吩咐祭司說：“你們從約旦河上來。”

乃命之曰、爾其自約但而上、

約書亞命祭司曰、自河中出。

約書亞命祭司曰、爾可自約但而上、

So Joshua commanded the priests,“ Come up out of the Jordan.”

So Joshua gave a command to the priests. He said,“ Come up out of the Jordan River.”

So Joshua commanded the priests,“ Come up out of the Jordan.”

So Joshua gave the command.

So Joshua commanded the priests,“ Come up from the Jordan.”

So Joshua commanded the priests, saying,“ Come up from the Jordan.”

Joshua therefore commanded the priests, saying,“ Come up from the Jordan.”

Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

So Joshua commanded the priests,“ Come up from the Jordan.”

Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

So Joshua instructed the priests,“ Come up from the Jordan!”

Joshua therefore commanded the priests, saying,“ Come up out of the Jordan!”

『你要出樓船，你和你妻子，兒子、和兒媳婦都要同你出來。和你在一起凡有血肉的各樣活物，飛鳥、獸類、和爬在地上的各樣爬行動物，你都要帶出來，牠們好在地上滋生，在地上生殖而繁多。』於是挪亞就出來，他兒子、妻子、和兒媳婦、都同他出來：

到了天亮，官長差遣衙役來說：『釋放那些人。』看監獄的就把這些話告訴保羅說：『官長差遣人來，叫釋放你們呢。那你們如今就出監，安心去吧。』保羅卻對他們說：『我們本是羅馬人，又是沒受定罪的；他們在公眾面前打了我們，給下在監裏；如今要私下裏把我們攆出去啊？絕對不行！不，他們要親自來，領我們出去！』衙役把這些話報告官長們。官長們聽說他們是羅馬人。就害怕，便來勸他們，領他們出監，請求他們離開那城。

於是尼布甲尼撒走近烈火窰門前，說：『至高上帝的僕人、沙得拉、米煞、亞伯尼歌啊，出來，上這裏來吧！』沙得拉、米煞、亞伯尼歌就從火中出來。

鞭打了許多棍，便將他們下在監裏，囑咐看監獄的妥妥當當地看守着。