過了三天、官吏走遍營中，

过了三天，官长走遍营中，

过了三天，官长走遍营中，

过了三天，官长走遍营中，

过了三天，官长走遍各营，吩咐民众说：

过了三天，官长走遍营中，

過了三天，官長走遍營中，

過了三天，官長走遍營中，

過了三天，官長走遍營中，

過了三天，官長走遍各營，吩咐民眾說：

過了三天，官長走遍營中，

越三日、有司巡營、

三日後、族長巡營、告民曰、

越三日、有司遍行營中、

After three days the officers went throughout the camp,

After three days the officers went all through the camp.

At the end of three days the officers went through the camp

Three days later the Israelite officers went through the camp,

After three days the officers went through the camp

Then at the end of three days the officers went through the midst of the camp;

So it was, after three days, that the officers went through the camp;

And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;

After three days the officers went through the camp

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

After three days the leaders went through the camp

After three days, the officers went through the middle of the camp;

於是約書亞吩咐人民的官吏說：『你們要走遍營中，吩咐人民說：「要豫備乾糧，因為三天以內、你們要過這約但河，進去取得永恆主你們的上帝所賜給你們取為產業的地。」』