主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
約書亞記 19:43
>>
本节经文
文理和合譯本
以倫、亭拿他、以革倫、
新标点和合本
以伦、亭拿他、以革伦、
和合本2010(上帝版-简体)
以伦、亭拿、以革伦、
和合本2010(神版-简体)
以伦、亭拿、以革伦、
当代译本
以伦、亭拿他、以革伦、
圣经新译本
以伦、亭拿他、以革伦、
新標點和合本
以倫、亭拿他、以革倫、
和合本2010(上帝版-繁體)
以倫、亭拿、以革倫、
和合本2010(神版-繁體)
以倫、亭拿、以革倫、
當代譯本
以倫、亭拿他、以革倫、
聖經新譯本
以倫、亭拿他、以革倫、
呂振中譯本
以倫、亭拿他、以革倫、
文理委辦譯本
以倫、亭拿大、以革倫、
施約瑟淺文理新舊約聖經
以倫、亭拿他、以革倫、
New International Version
Elon, Timnah, Ekron,
New International Reader's Version
Elon, Timnah, Ekron,
English Standard Version
Elon, Timnah, Ekron,
New Living Translation
Elon, Timnah, Ekron,
Christian Standard Bible
Elon, Timnah, Ekron,
New American Standard Bible
Elon, Timnah, and Ekron,
New King James Version
Elon, Timnah, Ekron,
American Standard Version
and Elon, and Timnah, and Ekron,
Holman Christian Standard Bible
Elon, Timnah, Ekron,
King James Version
And Elon, and Thimnathah, and Ekron,
New English Translation
Elon, Timnah, Ekron,
World English Bible
Elon, Timnah, Ekron,
交叉引用
創世記 38:12
久之、猶大妻書亞女死、猶大既得慰藉、與友亞杜蘭人希拉往亭拿、就剪羊毛者、
約書亞記 15:45
以革倫、與其屬邑鄉里、
士師記 14:1-2
參孫下亭拿、見一非利士女、歸告父母曰、我在亭拿見一非利士女、請為我娶之、
撒母耳記上 5:10
乃運上帝匱至以革倫、既至、以革倫人呼曰、彼舁以色列上帝之匱至此、欲殺我、及我民、
阿摩司書 1:8
殲亞實突之居民、及亞實基倫之執杖者、反手以攻以革倫、非利士之遺民滅亡、主耶和華言之矣、○