And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

坚固的城就是：西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

坚固的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

坚固的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

还包括以下坚城：西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

设防的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

堅固的城就是：西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

堅固的城有西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

堅固的城有西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

還包括以下堅城：西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

設防的城有西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

堡壘城有西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

其堅城、乃西丁、側珥、哈末、拉甲、基尼烈、

其邑垣乃西丁、西咡、哈抹、喇甲、基尼烈、

其鞏固之城、乃西丁、側珥、哈末、拉甲、基尼列、

The fortified towns were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

The towns that had high walls around them were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

The fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

The fortified towns included in this territory were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

And the fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

And the fenced cities[ are] Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

The fortified cities included Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

and to the kings that were on the north, in the hill- country, and in the Arabah south of Chinneroth, and in the lowland, and in the heights of Dor on the west,

So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath unto the brook of Egypt, before Jehovah our God, seven days and seven days, even fourteen days.

and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;

And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.

and in the valley, Beth- haram, and Beth- nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and the border thereof, unto the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.

So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.