And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.

从雅挪哈下到亚他绿，又到拿拉，达到耶利哥，通到约旦河为止；

从雅挪哈下到亚大录和拿拉，再到耶利哥，直到约旦河为止。

从雅挪哈下到亚大录和拿拉，再到耶利哥，直到约旦河为止。

再到亚他绿、拿拉，经耶利哥直到约旦河；

从雅挪哈下到亚他绿，又到拿拉，和耶利哥接壤，伸展到约旦河；

從雅挪哈下到亞他綠，又到拿拉，達到耶利哥，通到約旦河為止；

從雅挪哈下到亞大錄和拿拉，再到耶利哥，直到約旦河為止。

從雅挪哈下到亞大錄和拿拉，再到耶利哥，直到約旦河為止。

再到亞他綠、拿拉，經耶利哥直到約旦河；

從雅挪哈下到亞他綠，又到拿拉，和耶利哥接壤，伸展到約旦河；

從雅挪哈下到亞他綠，又到拿拉，和耶利哥接觸，而出約但河；

自雅挪哈、下至亞他綠與拿拉、延及耶利哥、極於約但、

自雅挪哈、至亞大錄拿臘、延耶利哥、及約但河。

從雅挪哈下至亞他綠、及拿拉、至耶利哥、至約但、

Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho and came out at the Jordan.

Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah. It touched Jericho and came to an end at the Jordan River.

then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah, and touches Jericho, ending at the Jordan.

From Janoah it turned southward to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and ended at the Jordan River.

From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.

Then it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.

Then it went down from Janohah to Ataroth and Naarah, reached to Jericho, and came out at the Jordan.

and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.

From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.

It then descended from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and extended to the Jordan River.

It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.

And their possessions and habitations[ were], Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:

And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan[ near] Jericho.

Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.

That the waters which came down from above stood[ and] rose up upon an heap very far from the city Adam, that[ is] beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain,[ even] the salt sea, failed,[ and] were cut off: and the people passed over right against Jericho.

And Joshua adjured[ them] at that time, saying, Cursed[ be] the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest[ son] shall he set up the gates of it.