And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looketh southward;

他们的南界是从盐海的尽边，就是从朝南的海汊起，

他们南边的地界是从盐海的顶端，就是朝南的海湾开始，

他们南边的地界是从盐海的顶端，就是朝南的海湾开始，

南面的边界始于盐海南端的海湾，

他们南方的疆界是从盐海的极南部分起，就是从南边的海湾起；

他們的南界是從鹽海的儘邊，就是從朝南的海汊起，

他們南邊的地界是從鹽海的頂端，就是朝南的海灣開始，

他們南邊的地界是從鹽海的頂端，就是朝南的海灣開始，

南面的邊界始於鹽海南端的海灣，

他們南方的疆界是從鹽海的極南部分起，就是從南邊的海灣起；

他們的南界是鹽海的儘邊，從朝南的海汊起；

其南界、自鹽海之隅、向南之澳、

自鹽海之濱、向南之澳。

其南界自鹽海隅、即南向之海股、

Their southern boundary started from the bay at the southern end of the Dead Sea,

Judah’s border on the south started from the bay at the south end of the Dead Sea.

And their south boundary ran from the end of the Salt Sea, from the bay that faces southward.

The southern boundary began at the south bay of the Dead Sea,

Their southern border began at the tip of the Dead Sea on the south bay

Their southern border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.

And their southern border began at the shore of the Salt Sea, from the bay that faces southward.

Their southern border began at the tip of the Dead Sea on the south bay

And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:

Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea,

Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;

then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the side of Edom, and your south border shall be from the end of the Salt Sea eastward;

And the east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border, unto the east sea shall ye measure. This is the east side.

that the waters which came down from above stood, and rose up in one heap, a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off: and the people passed over right against Jericho.

All these joined together in the vale of Siddim( the same is the Salt Sea).

And Jehovah will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his scorching wind will he wave his hand over the River, and will smite it into seven streams, and cause men to march over dryshod.

Then said he unto me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah; and they shall go toward the sea; into the sea shall the waters go which were made to issue forth; and the waters shall be healed.