希實本與其平原諸邑、底本、巴末巴力、伯巴力勉、

希实本并属希实本平原的各城，底本、巴末巴力、伯巴力勉、

还有希实本和属希实本平原的各城，底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

还有希实本和属希实本平原的各城，底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

到希实本城和希实本平原的所有城邑，即底本、巴末·巴力、伯·巴力·勉、

希实本和平原上属希实本所有的城、底本、巴末．巴力、伯．巴力．勉、

希實本並屬希實本平原的各城，底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

還有希實本和屬希實本平原的各城，底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

還有希實本和屬希實本平原的各城，底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

到希實本城和希實本平原的所有城邑，即底本、巴末·巴力、伯·巴力·勉、

希實本和平原上屬希實本所有的城、底本、巴末．巴力、伯．巴力．勉、

希實本和平原上屬希實本所有的城；底本、巴末巴力、伯巴力勉、

希實本及平原之邑、底本、巴末巴力、伯巴力免、

希實本及屬希實本之諸邑在平原者、即底本、巴末巴力、伯巴力勉、

to Heshbon and all its towns on the plateau, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

It includes Heshbon and all its towns on those plains. Those towns include Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

with Heshbon, and all its cities that are in the tableland; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

It included Heshbon and the other towns on the plain— Dibon, Bamoth baal, Beth baal meon,

with Heshbon and all its cities on the plateau— Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

Heshbon and all its cities which are on the plain: Dibon, Bamoth baal, Beth baal meon,

Heshbon and all its cities that are in the plain: Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth- baal, and Beth- baal- meon,

with Heshbon and all its cities on the plateau— Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

Heshbon, and all her cities that[ are] in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

Heshbon and all its surrounding cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

尼波、巴力免、此二邑易其名、又建築西比瑪、俱以新名稱之、

厥後離野、往瑪他拿、自瑪他拿往拿哈列、自拿哈列往巴末、

詰旦、巴勒引巴蘭至巴力崇邱、觀以色列營之邊隅、