After the death of Moses the Lord’s servant, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant. He said,

耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华晓谕摩西的帮手，嫩的儿子约书亚，说：

耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华对摩西的助手嫩的儿子约书亚说：

耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华对摩西的助手嫩的儿子约书亚说：

耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华对摩西的助手——嫩的儿子约书亚说：

耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华吩咐摩西的侍从，嫩的儿子约书亚，说：

耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華曉諭摩西的幫手，嫩的兒子約書亞，說：

耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華對摩西的助手嫩的兒子約書亞說：

耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華對摩西的助手嫩的兒子約書亞說：

耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華對摩西的助手——嫩的兒子約書亞說：

耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華吩咐摩西的侍從，嫩的兒子約書亞，說：

永恆主的僕人摩西死了以後，永恆主告訴摩西的助手嫩的兒子約書亞說：

耶和華僕摩西死後、耶和華諭摩西從者、嫩之子約書亞曰、

耶和華僕摩西既沒、耶和華諭摩西從者、嫩之子約書亞、曰、

主之僕摩西死後、主諭摩西侍者嫩之子約書亞曰、

After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses’ aide:

Moses, the servant of the Lord, died. After that, the Lord spoke to Joshua, the son of Nun. Joshua was Moses’ helper. The Lord said to Joshua,

After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant,

After the death of Moses the LORD’s servant, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’s assistant:

Now it came about after the death of Moses the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying,

After the death of Moses the servant of the Lord, it came to pass that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant, saying:

Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,

After the death of Moses the Lord’s servant, the Lord spoke to Joshua son of Nun, who had served Moses:

Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,

After Moses the LORD’s servant died, the LORD said to Joshua son of Nun, Moses’ assistant:

Now after the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying,

Now Joshua son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands on him. So the people of Israel obeyed him, doing just as the Lord had commanded Moses.

So Moses, the servant of the Lord, died there in the land of Moab, just as the Lord had said.

So Moses and his assistant Joshua set out, and Moses climbed up the mountain of God.

Instead, your assistant, Joshua son of Nun, will lead the people into the land. Encourage him, for he will lead Israel as they take possession of it.

These are the names of the men Moses sent out to explore the land.( Moses called Hoshea son of Nun by the name Joshua.)

But the Lord your God himself will cross over ahead of you. He will destroy the nations living there, and you will take possession of their land. Joshua will lead you across the river, just as the Lord promised.

Years later, when Joshua led our ancestors in battle against the nations that God drove out of this land, the Tabernacle was taken with them into their new territory. And it stayed there until the time of King David.

Moses, the servant of the Lord, and the Israelites had destroyed the people of King Sihon and King Og. And Moses gave their land as a possession to the tribes of Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh.

Then anoint Jehu grandson of Nimshi to be king of Israel, and anoint Elisha son of Shaphat from the town of Abel meholah to replace you as my prophet.

Then the Lord commissioned Joshua son of Nun with these words:“ Be strong and courageous, for you must bring the people of Israel into the land I swore to give them. I will be with you.”

Joshua son of Nun, who had been Moses’ assistant since his youth, protested,“ Moses, my master, make them stop!”

But not with my servant Moses. Of all my house, he is the one I trust.

When he went in to his master, Elisha asked him,“ Where have you been, Gehazi?”“ I haven’t been anywhere,” he replied.But Elisha asked him,“ Don’t you realize that I was there in spirit when Naaman stepped down from his chariot to meet you? Is this the time to receive money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and cattle, and male and female servants?Because you have done this, you and your descendants will suffer from Naaman’s leprosy forever.” When Gehazi left the room, he was covered with leprosy; his skin was white as snow.

But when she came to the man of God at the mountain, she fell to the ground before him and caught hold of his feet. Gehazi began to push her away, but the man of God said,“ Leave her alone. She is deeply troubled, but the Lord has not told me what it is.”Then she said,“ Did I ask you for a son, my lord? And didn’t I say,‘ Don’t deceive me and get my hopes up’?”Then Elisha said to Gehazi,“ Get ready to travel; take my staff and go! Don’t talk to anyone along the way. Go quickly and lay the staff on the child’s face.”

But King Jehoshaphat of Judah asked,“ Is there no prophet of the Lord with us? If there is, we can ask the Lord what to do through him.” One of King Joram’s officers replied,“ Elisha son of Shaphat is here. He used to be Elijah’s personal assistant.”

Moses commanded Joshua,“ Choose some men to go out and fight the army of Amalek for us. Tomorrow, I will stand at the top of the hill, holding the staff of God in my hand.”So Joshua did what Moses had commanded and fought the army of Amalek. Meanwhile, Moses, Aaron, and Hur climbed to the top of a nearby hill.As long as Moses held up the staff in his hand, the Israelites had the advantage. But whenever he dropped his hand, the Amalekites gained the advantage.Moses’ arms soon became so tired he could no longer hold them up. So Aaron and Hur found a stone for him to sit on. Then they stood on each side of Moses, holding up his hands. So his hands held steady until sunset.As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle.

Ephraim Hoshea son of Nun

This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before his death:

This letter is from Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ. I have been sent to proclaim faith to those God has chosen and to teach them to know the truth that shows them how to live godly lives.

This letter is from James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ. I am writing to the“ twelve tribes”— Jewish believers scattered abroad. Greetings!

“ If you are faithful in little things, you will be faithful in large ones. But if you are dishonest in little things, you won’t be honest with greater responsibilities.

I am the living one. I died, but look— I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.

This is not a reference to David, for after David had done the will of God in his own generation, he died and was buried with his ancestors, and his body decayed.No, it was a reference to someone else— someone whom God raised and whose body did not decay.

But among you it will be different. Whoever wants to be a leader among you must be your servant,and whoever wants to be first among you must become your slave.

This letter is from Paul, a slave of Christ Jesus, chosen by God to be an apostle and sent out to preach his Good News.