那些人便大大敬畏耶和华，向耶和华献祭，并且许愿。

那些人就大大惧怕耶和华，向耶和华献祭许愿。

那些人就大大惧怕耶和华，向耶和华献祭许愿。

众人都极其敬畏耶和华，向祂献祭，并且许愿。

那些人就大大敬畏耶和华，向他献祭和许愿。

那些人大大敬畏耶和华，向耶和华献上祭物，并且许愿。

那些人便大大敬畏耶和華，向耶和華獻祭，並且許願。

那些人就大大懼怕耶和華，向耶和華獻祭許願。

那些人就大大懼怕耶和華，向耶和華獻祭許願。

眾人都極其敬畏耶和華，向祂獻祭，並且許願。

那些人就大大敬畏耶和華，向他獻祭和許願。

那些人便大大敬畏永恆主，向永恆主獻祭，並且許願。

那些人大大敬畏耶和華，向耶和華獻上祭物，並且許願。

眾甚畏耶和華、向之獻祭許願、

舟人由是甚畏耶和華、獻祭輸願、

舟人由是甚畏主、獻祭於主、且許願、

At this the men greatly feared the Lord, and they offered a sacrifice to the Lord and made vows to him.

The men saw what had happened. Then they began to have great respect for the Lord. They offered a sacrifice to him. And they made promises to him.

Then the men feared the Lord exceedingly, and they offered a sacrifice to the Lord and made vows.

The sailors were awestruck by the Lord’s great power, and they offered him a sacrifice and vowed to serve him.

The men were seized by great fear of the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.

Then the men became extremely afraid of the Lord, and they offered a sacrifice to the Lord and made vows.

Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice to the Lord and took vows.

Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.

The men feared the Lord even more, and they offered a sacrifice to the Lord and made vows.

Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.

The men feared the LORD greatly, and earnestly vowed to offer lavish sacrifices to the Lord.

Then the men feared Yahweh exceedingly; and they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows.

愿他们以感谢为祭献给他，欢呼述说他的作为！ (cunps)

挪亚为耶和华筑了一座坛，拿各类洁净的牲畜、飞鸟献在坛上为燔祭。 (cunps)

你们要以感谢为祭献与神，又要向至高者还你的愿， (cunps)

好像一粒芥菜种，种在地里的时候，虽比地上的百种都小， (cunps)

耶和华的使者对玛挪亚说：“你虽然款留我，我却不吃你的食物，你若预备燔祭就当献与耶和华。”原来玛挪亚不知道他是耶和华的使者。 (cunps)

乃缦说：“你若不肯受，请将两骡子驮的土赐给仆人。从今以后，仆人必不再将燔祭或平安祭献与别神，只献给耶和华。 (cunps)

我要用燔祭进你的殿，向你还我的愿，就是在急难时我嘴唇所发的、口中所许的。我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你，又把公牛和山羊献上。细拉凡敬畏神的人，你们都来听！我要述说他为我所行的事。 (cunps)

那时，你看见就有光荣；你心又跳动又宽畅；因为大海丰盛的货物必转来归你；列国的财宝也必来归你。成群的骆驼，并米甸和以法的独峰驼必遮满你；示巴的众人都必来到；要奉上黄金乳香，又要传说耶和华的赞美。基达的羊群都必聚集到你这里，尼拜约的公羊要供你使用，在我坛上必蒙悦纳；我必荣耀我荣耀的殿。 (cunps)

全教会和听见这事的人都甚惧怕。 (cunps)

他们就大大惧怕，对他说：“你做的是什么事呢？”他们已经知道他躲避耶和华，因为他告诉了他们。 (cunps)

雅各许愿说：“神若与我同在，在我所行的路上保佑我，又给我食物吃，衣服穿， (cunps)

日子满足，我尼布甲尼撒举目望天，我的聪明复归于我，我便称颂至高者，赞美尊敬活到永远的神。他的权柄是永有的；他的国存到万代。世上所有的居民都算为虚无；在天上的万军和世上的居民中，他都凭自己的意旨行事。无人能拦住他手，或问他说：“你做什么呢？”那时，我的聪明复归于我，为我国的荣耀、威严，和光耀也都复归于我；并且我的谋士和大臣也来朝见我。我又得坚立在国位上，至大的权柄加增于我。现在我尼布甲尼撒赞美、尊崇、恭敬天上的王；因为他所做的全都诚实，他所行的也都公平。那行动骄傲的，他能降为卑。 (cunps)

现在我降旨晓谕我所统辖的全国人民，要在但以理的神面前，战兢恐惧。因为他是永远长存的活神，他的国永不败坏；他的权柄永存无极！ (cunps)

你向神许愿，偿还不可迟延，因他不喜悦愚昧人，所以你许的愿应当偿还。 (cunps)

夜间，我心中羡慕你；我里面的灵切切寻求你。因为你在世上行审判的时候，地上的居民就学习公义。 (cunps)

我要在他众民面前向耶和华还我的愿。 (cunps)