我若用雪水洗身，用鹼潔淨手掌，

我若用雪水洗身，用碱洁净我的手，

我若用雪水洗身，用碱洁净我的手掌，

我若用雪水洗身，用碱洁净我的手掌，

即使我用雪水净身，用碱水洗手，

我若用雪水洗净我的身，又用碱水洁净我的手，

我若用雪水洗身，用鹼潔淨我的手，

我若用雪水洗身，用鹼潔淨我的手掌，

我若用雪水洗身，用鹼潔淨我的手掌，

即使我用雪水淨身，用鹼水洗手，

我若用雪水洗淨我的身，又用鹼水潔淨我的手，

我即以雪濯身、以鹼潔手、

即以雪水自洗、鹼水盥手。

我雖以雪水自濯、以鹼潔我手、

Even if I washed myself with soap and my hands with cleansing powder,

Suppose I clean myself with soap. Suppose I wash my hands with cleanser.

If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

Even if I were to wash myself with soap and clean my hands with lye,

If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,

If I washed myself with snow, And cleansed my hands with lye,

If I wash myself with snow water, And cleanse my hands with soap,

If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;

If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,

If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

If I wash myself with snow water, and make my hands clean with lye,

If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,

你雖用鹼、多用肥皂、去洗濯，你罪孽的污漬仍顯在我面前：這是主永恆主發神諭說的。

永恆主啊，我要洗手表明無辜，才來繞行你的祭壇，

我們若說「我們沒有罪」，便是欺騙自己，真實就不在我們裏面了。

因為他們不明白上帝救人之義，只求立自己的義，就不順服於上帝救人之義了。

耶路撒冷啊，將你心中的壞處洗淨，使你可以得救哦；你奸惡的意念存於你心裏、要到幾時呢？

你們要洗澡、使自己純潔；從我眼前除掉你們行為之敗壞；要止住作惡，要學習行善；尋求公平，糾正殘暴的人，為孤兒伸冤，為寡婦辯訴。』永恆主說：『來，我們來彼此辯訴；你們的罪雖像硃紅，必變白如雪；雖紅如丹硃，必白如羊毛。

我的步伐若偏離正路，我的心若隨着我一己的眼目，若有任何玷污粘於我的手掌，

遮掩自己罪過的、必不能順利；承認罪過並離棄的、必蒙憐憫。