善恶无分，都是一样；所以我说，完全人和恶人，他都灭绝。

所以我说，都是一样；完全人和恶人，他都灭绝。

所以我说，都是一样；完全人和恶人，他都灭绝。

因为，我认为都是一样，纯全无过的人和恶人都会被祂毁灭。

所以我说，善恶都是一样，完全人和恶人，他都灭尽。

善惡無分，都是一樣；所以我說，完全人和惡人，他都滅絕。

所以我說，都是一樣；完全人和惡人，他都滅絕。

所以我說，都是一樣；完全人和惡人，他都滅絕。

因為，我認為都是一樣，純全無過的人和惡人都會被祂毀滅。

所以我說，善惡都是一樣，完全人和惡人，他都滅盡。

反正都一樣；故此我說：無論純全邪惡、他都滅盡。

事皆一致、故曰完人惡人、俱為上帝所滅、

以我觀之、善惡同歸於盡。

無論善惡、天主俱滅、故我言善惡無分、所遇皆同、

It is all the same; that is why I say,‘ He destroys both the blameless and the wicked.’

It all amounts to the same thing. That’s why I say,‘ God destroys honest people and sinful people alike.’

It is all one; therefore I say,‘ He destroys both the blameless and the wicked.’

Innocent or wicked, it is all the same to God. That’s why I say,‘ He destroys both the blameless and the wicked.’

It is all the same. Therefore I say,“ He destroys both the blameless and the wicked.”

It is all one; therefore I say,‘ He destroys the guiltless and the wicked.’

It is all one thing; Therefore I say,‘ He destroys the blameless and the wicked.’

It is all one; therefore I say, He destroyeth the perfect and the wicked.

It is all the same. Therefore I say,“ He destroys both the blameless and the wicked.”

This[ is] one[ thing], therefore I said[ it], He destroyeth the perfect and the wicked.

“ It is all one! That is why I say,‘ He destroys the blameless and the guilty.’

“ It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.

我将这一切事放在心上，详细考究，就知道义人和智慧人，并他们的作为都在神手中；或是爱，或是恨，都在他们的前面，人不能知道。凡临到众人的事都是一样：义人和恶人都遭遇一样的事；好人，洁净人和不洁净人，献祭的与不献祭的，也是一样。好人如何，罪人也如何；起誓的如何，怕起誓的也如何。在日光之下所行的一切事上有一件祸患，就是众人所遭遇的都是一样，并且世人的心充满了恶；活着的时候心里狂妄，后来就归死人那里去了。

你的手创造我，造就我的四肢百体，你还要毁灭我。

耶稣说：“你们以为这些加利利人比众加利利人更有罪，所以受这害吗？我告诉你们，不是的！你们若不悔改，都要如此灭亡！从前西罗亚楼倒塌了，压死十八个人；你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗？

对以色列地说，耶和华如此说：我与你为敌，并要拔刀出鞘，从你中间将义人和恶人一并剪除。我既要从你中间剪除义人和恶人，所以我的刀要出鞘，自南至北攻击一切有血气的；